CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A STUDENTSKY ELEKTRONICKY ZPRAVODAJ Z CESKE REPUBLIKY Fakulta Socialnich Ved Univerzity Karlovy Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska Republika E-mail: carolina@n.fsv.cuni.cz Fax: (+422) 24810987 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 101, ctvrtek 13. ledna 1994. Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE ( od 5. - 12. ledna ) Na 25 hodin navstivil Prahu Bill Clinton Temer rok pote, co se v USA ujal sve funkce novy prezident Bill Clinton, priletel v utery 11. ledna kratce po 16. hodine do Prahy. Nikoli vsak proto, aby si v jazzovem klubu Reduta zahral na saxofon, ktery mu daroval prezident Ceske republiky Vaclav Havel. Na letisti jej privitali prezident Vaclav Havel, premier Vaclav Klaus, ministr zahranicnich veci Josef Zieleniec. Na Prazskem hrade si pak s Vaclavem Havlem pohovoril asi ctvrt hodiny o samote. Mezitim na ruzynskem letisti pristali i prezident Madarska Arpad Goncz s premierem Peterem Borossem, prezident Slovenska Michal Kovac s premierem Vladimirem Meciarem a ministr zahranicnich veci Polska Andrzej Olechowski. Lech Walesa priletel teprve ve stredu. Vecer se Bill Clinton se svym hostitelem prosel nocni (dobre strezenou) Prahou. Prohlidku zacal na Karlove moste, obcerstvil se v hospode U Zlateho tygra, na Narodni tride polozili oba prezidenti bile lilie k mistu, kde 17. listopadu 1989 zacala studentska revoluce a vse Clinton zakoncil jiz v uvodu zminenou produkci. Ve stredu rano se uskutecnilo mnoho bilateralnich schuzek: Vaclav Havel rozmlouval s Michalem Kovacem, nato i s Arpadem Gonczem za pritomnosti obou ministru zahranici, Bill Clinton debatoval jednotlive s madarskym, polskym a slovenskym prezidentem. Vaclav Klaus se radil s Vladimirem Meciarem, ministr zahranicnich veci CR Josef Zieleniec se svym slovenskym kolegou Jozefem Moravcikem a pred polednem i s Andrzejem Olechowskim. Vsichni vsak mluvili pouze o jednom - jake sance maji zeme visegradske ctyrky na prijeti do NATO po jeho bruselskem zasedani, odkud Clinton v utery priletel. Shodli se na faktu, ze nabidka tzv. Partnerstvi pro mir je maximem toho, co je v soucasnosti mozno uskutecnit, i kdyz jen minimem toho, co Cechy, Slovensko, Madarsko i Polsko ocekavaji. Prezident Clinton se vyjadril, ze pro USA je velmi dulezita stabilita stredni Evropy, nebot jestlize by NATO bylo ohrozeno, dotykala by se vazna situace i jeho zamorskeho clena - Spojenych statu. Zadost o clenstvi CR v Organizaci pro ekonomickou spolupraci a rozvoj Odeslani dopisu se zadosti o clenstvi CR v Organizaci pro ekonomickou spolupraci a rozvoj (OECD) schvalila ve stredu 5. ledna vlada. OECD sdruzuje 24 hospodarsky nejvyspelejsich a nejstabilnejsich zemi sveta. CR se zatim ucastni jejiho programu jako pozorovatel. Pohreb byvale ceskoslovenske velvyslankyne v USA Rity Klimove Posledniho rozlouceni s Ritou Klimovou, o jejimz umrti jsme informovali minuly tyden, se ve ctvrtek 6. ledna v Praze ve strasnickem krematoriu zucastnili prezident Vaclav Havel s choti, premier Vaclav Klaus, ministr zahranici Josef Zieleniec, ale i dalsi soucasni i byvali politicti predstavitele. Uctit jeji pamatku prisli take polistopadovy cesky premier Petr Pithart a ministr zahranici Jiri Dienstbier. Pritomen byl rovnez americky velvyslanec v Praze Adrian Basora a prvni manzel zesnule Zdenek Mlynar. Slovensko splatilo Ceske republice dolarovy dluh Narodni banka Slovenske republiky uhradila v patek 7. ledna Ceske narodni bance castku 40 milionu dolaru, o kterou byla v prosinci 1993 prekrocena mezni hranice uveru clearingoveho zuctovani obchodu mezi CR a SR. Podle vyjadreni vrchniho reditele CNB Oty Kaftana vsak nepriznivy trend ve vyrovnani vzajemnych pohledavek pokracuje, takze jiz nyni slovenska strana cerpa prostredky za hranici mezniho uveru. Kaftan dodal, ze v blizke perspektive pocita ceska strana s udrzenim tohoto zpusobu clearingu. Ten vsak nebude udrzitelny v ramci plne smenitelnosti ceske koruny. Vztahy mezi lidmi nejsou dobre Mezilidske vztahy jako spise spatne nebo spatne hodnoti 71 % obyvatel. Tretina obcanu se domniva, ze se letos vztahy mezi lidmi jeste zhorsi. Podle vyzkumu publikovaneho tento tyden, veri ve zlepseni pouze 4 %. Nejkriticteji vsak byly mezilidske vztahy hodnoceny v r.1991, kdy je za spise spatne ci spatne oznacilo 81% respondentu. Najemne v centru Prahy se muze zvysit az o petinu Velmi spatnym technickym stavem domu, ktere vyzaduji nakladne opravy, zduvodnil prazsky magistrat sve usneseni, v nemz dava majitelum domu moznost zvysit od 1. dubna 1994 najemne v bytech v atraktivnich castech mesta az o 20%. Nove ustanoveni se tyka cca 123 000 bytu napr. na Male Strane, Novem a Starem Meste, Josefove, Vysehrade, Vinohradech, ale i v Dejvicich, na Zizkove a castecne i v Michli ci Vrsovicich. Na prazske klinice I. lekarske fakulty se narodila ctyrcata Ctyrcata ( dva chlapci a dve devcatka) se narodila 6. ledna dvaadvacetilete matce. Detem, ktere se narodily predcasne v 6. mesici cisarskym rezem a maji nizkou porodni vahu, venuje maximalni peci specialni pediatricky tym. V poslednich deseti letech se narodila v Ceske republice ctyrcata r. 1983, 1986 a v r. 1987. ZE SLOVENSKA Shromazdeni madarskych zastupcu zada vetsi kompetence samosprav Asi tritisicove shromazdeni volenych zastupcu obci a mest jizniho Slovenska schvalilo v sobotu 8. ledna v Komarne stanoviska k hlavnim problemum madarske mensiny na Slovensku. Shromazdeni upustilo od podstatne casti pozadavku, ktere predtim nastolili predstavitele madarske mensiny ( tykaly se predevsim vytvoreni autonomni oblasti). V prijatych dokumentech pozaduji rozsireni kompetence samosprav a v teto souvislosti oznacili vladni navrh na nove uzemni cleneni Slovenska za nevyhovujici. Navrhuji vytvorit na uzemi s madarskou vetsinou bud_ jeden celek od Bratislavy az po hranice s Ukrajinou, nebo celky tri. V dokumentech, ktere hodlaji zaslat Rade Evropy, Konferenci o bezpecnosti a spolupraci v Evrope a vsem zastupitelskym uradum a nejvyssim predstavitelum Slovenska, dale pozaduji priznani kolektivnich prav madarske mensiny v Ustave Slovenske republiky. Za nevyhnutelne povazuji take pouzivani madarskeho jazyka v urednim styku vsude tam, kde tvori Madari alespon desetinu obyvatelstva, a navic priznani zvlastniho postaveni pro uzemi, kde zije znacny pocet Madaru. Komarenske shromazdeni potvrdilo, ze bude usilovat o revizi Benesovych dekretu, ktere po druhe svetove valce postihly madarskou mensinu. Podle scitani lidu z roku 1991 zije na Slovensku pres 600 000 Madaru, tedy 11, 5 % obyvatelstva. Madari tvori vetsinu ve 437 mestech a obcich, v dalsich 85 obcich 10 az 50 %. EKONOMIKA Uspokojiva mira inflace za minuly rok Spotrebitelske ceny v Ceske republice stouply za cely uplynuly rok o 18,2 %, cimz bylo dosazeno nejnizsi miry inflace ze vsech postkomunistickych zemi. Premier Vaclav Klaus v pondeli rekl, ze mira inflace je "uspokojiva" a zduraznil jednorazovy danovy dopad. Kdyby totiz nezacala platit nova danova soustava, inflace by zustala pod 10 %. Podle sdeleni ministra hospodarstvi Karla Dyby, je cislo 18,2 % relativnim uspechem. "Je ale treba jasne rici, ze si podobna cisla nemuzeme dlouhodobe dovolit. Letos nesmime prejit pres hranici deseti procent a dale musime inflaci stlacit na uroven zapadnich ekonomik," dodal Karel Dyba. V Evrope je bezna dvou az triprocentni mira inflace. Rozvod Ceskoslovenskych aerolinii (CSA) s Air France? Ztraty CSA (podle nekterych udaju dosahly vloni vyse 1,2 mld Kc) a neshody uvnitr vedeni jsou hlavnim duvodem, proc ceska vlada zvazuje dalsi ucast Air France v CSA. Ministr dopravy Jan Strasky to uvedl s tim, ze vlada navrhne Air France odkoupeni akcii, pokud nebude na ctvrtecni (6. ledna) valne hromade akcionaru dosazeno dohody o dalsim postupu pri reseni krize ve spolecnosti. Zasedani predstavenstva predchazely vymeny nejvyssich muzu spolecnosti - generalniho reditele a predsedy predstavenstva. Dalsim spornym bodem je udajne nadhodnoceni ceny spolecnosti, za kterou sve podily nakoupily Air France a Evropska banka pro obnovu a rozvoj (BERD)-kazdy vlastni 19,2%. Podle kontroly, ktera tuto skutecnost prokazala az po puldruhem roce, dluzi ceska strana svym partnerum 747 mil. korun. Francouzska spolecnost se jiz pred valnou hromadou vyjadrila v tom smyslu, ze by pripadny navrh na odkoupeni akcii zvazila. Valna hromada nic nevyresila a v pondeli zastupci Air France prohlasili, ze svuj podil v CSA prodat nechteji. Jako duvod uvedli, ze by tim fakticky porusili smlouvu, kde se Air France zavazala drzet sve akcie po dobu sedmi let. Ceska strana povazuje tento clanek za bezproblemovy, nebot se da resit dodatkem ve smlouve, ten by ale musela podepsat i francouzska strana. CSA tizi rovnez splatky leasingu zhruba deseti novych letadel (celkem zhruba 400 mil. dolaru). Ceska strana na to vsak podle sdeleni predsedy Fondu narodniho majetku Tomase Jezka nema penize. Pokud bude muset fond tuto castku uhradit, bude to pravdepodobne resit vydanim obligaci. KURZOVNI LISTEK Ceske narodni banky (CNB) VALUTY DEVIZY zeme kod nakup prodej nakup prodej stred Britanie 1GBP 43.35 46.19 44.548 44.996 44.772 Francie 1FRF 4.89 5.29 5.063 5.113 5.088 Italie 1000ITL 16.87 18.41 17.555 17.731 17.643 Japonsko 100JPY 25.52 28.12 26.682 26.950 26.816 Rakousko 1ATS 2.41 2.53 2.454 2.478 2.466 SRN 1DEM 16.87 17.79 17.246 17.420 17.333 Svycarsko 1CHF 19.93 20.93 20.327 20.531 20.429 USA 1USD 29.28 30.68 29.830 30.130 29.980 EMS-ECU 1XEU - - 33.397 33.733 33.565 Slovensko 1XCU - - - - 32.558 CR 1XCU - - - - 39.137*) *)z kurzovniho listku Narodni banky Slovenska (NBS) v Sk TURISTICKE KURZY Slovenska koruna v CR Ceska koruna v SR Banka / 100 Sk nakup prodej Banka / 100 Kc nakup prodej Cs.obchodni banka 80.00 84.00 Cs.obchodna banka 119.00 125.00 Ceska sporitelna 81.00 85.00 Slov.statna sporit.114.00 120.00 Komercni banka 77.00 81.00 Vseob.uver.banka 110.00 120.00 Invest.Post.Banka 77.00 82.00 Ludova banka 104.00 116.00 Agrobanka 81.00 86.00 Slov.pol.banka 104.00 118.00 Kurzy jsou platne od 11.ledna 1994 Moznost vymeny starych federalnich korun skonci 31. ledna Moznost vymeny starych korunovych minci, jejichz platnost byla ukoncena 30. zari 1993, skonci letos 31. ledna. Vymeny techto neplatnych minci jsou po tomto datu vylouceny. Dalsi federalni mince, dvoukoruna a petikoruna, se mohou v bankach menit za ceske az do konce brezna 1994. Tato platidla byla stazena z obehu loni 30.listopadu. ZE SPORTU Ceska hokejova extraliga opet v plnem proudu Po temer mesicni prestavce, vyplnene reprezentacnimi povinnostmi a pripravnymi zapasy, pokracovala v patek 7. ledna hokejova extraliga 33. kolem. Vysoka vitezstvi Ceskych Budejovic v Olomouci a Vitkovic ve Zline se zrodila predevsim ve druhych tretinach. Prazskou Spartu, ktera vedla po prvni tretine jiz 3 : O, dostal do kolen litvinovsky Machulda golem v prodlouzeni. Kladno potvrdilo roli favorita a zvitezilo v Jihlave a Pardubice si odvezly oba body z Jindrichova Hradce. Na domacim lede vyhral v tomto kole pouze Hradec Kralove. Nedelnim 34. kolem vstoupila hokejova extraliga do sve posledni ctvrtiny. V nem mohly (s vyjimkou Sparty) vsechny domaci tymy slozit reparat za patecni vypadky na svem lede. Lidr souteze Kladno se v uternim 35. kole v souboji s poslednim J. Hradcem dockal vitezstvi na domacim lede poprve od 26. listopadu. Po nevyraznych vykonech se konecne probudil i posledni federalni mistr Sparta a odnesl to debaklem Hradec Kralove. 33. kolo: J. Hradec-Pardubice 3:6, Olomouc-Budejovice O:6, Zlin -Vitkovice 4:9, Sparta-Litvinov 3:4, Jihlava-Kladno 4:6, Hradec Kralove -Plzen 5:3. 34. kolo : Zlin-Budejovice 4:3, Olomouc-Pardubice 5:7, Litvinov-Vitkovice 3 : 3, Jihlava - Sparta 4 : 2, J. Hradec - Plzen 1 : 1, Hradec Kralove - Kladno 2 : 3. 35. kolo: Jihlava-Litvinov 3:4, Sparta-Hradec Kralove 9:3, Kladno - J. Hradec 7:4, Plzen -Olomouc 4:1, Pardubice-Zlin 4:2, Budejovice - Vitkovice 6 : 4. Vede tandem Kladno, Budejovice a tabulku uzaviraji novacci Hradec Kralove a Jindrichuv Hradec. Cyklokrosovym mistrem republiky se stal Radomir Simunek Mistrovskym titulem si v nedeli 9. ledna v Tabore vybojoval Simunek z klubu SIFO Plzen nominaci na svetovy sampionat v belgickem Koksijde (30. ledna). Podle soudniho rozhodnuti musi Simunek do 31. ledna nastoupit vykon osmnactimesicniho trestu v plzenskem vezeni na Borech. Radomir Simunek minuly tyden potvrdil, ze po MS k vykonu trestu nastoupi. Podrobne jsme o pripadu psali v poslednich dvou cislech. POCASI Na statisticky nejchladnejsi mesic roku se ponekud prekvapive udrzuji i nocni teploty kolem O stupnu Celsia. =*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=**=*=*=*=*=*=*=* Omlouvame se nasim ctenarum za zpozdene vyslani Caroliny 101. Bylo zpusobeno prerusenim telefonni linky Internetu, ktere trvalo dele, nez tyden. Je take mozne, ze nekteri z vas dostanou toto cislo dvakrat. ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte na adresu: carolina@n.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@CSEARN.BITNET nebo na adresu: LISTSERV@EARN.CVUT.CZ Text objednavky pro ceskou verzi musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni nebo pro anglickou versi: SUBSCRIBE CAR-ENG Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani casopisu lze zaslanim dopisu na LISTSERV@EARN.CVUT.CZ: SIGNOFF CAR-CS pro ceskou, resp.: SIGNOFF CAR-ENG pro anglickou versi. Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne pozastvit zaslanim prikazu: SET CAR-CS NOMAIL na adresu LISTSERV@EARN.CVUT.CZ