CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A STUDENTSKY ELEKTRONICKY ZPRAVODAJ Z CESKE REPUBLIKY Fakulta Socialnich Ved Univerzity Karlovy Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska Republika E-mail: carolina@n.fsv.cuni.cz Fax: (+422) 24810987 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 122, ctvrtek, 9. cervna 1994. Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 1. do 8. cervna) Senat zatim nebude Ve ctvrtek 2. cervna neschvalila Poslanecka snemovna navrh zakona pro volby do Senatu, druhe komory Parlamentu CR. Dvoukomorovy parlament je zakotven v ustave. Koalice je verbalne pro naplneni Senatu, ale nedokazala se dosud shodnout na volebnim systemu. Nejsilnejsi koalicni strana - Obcanska demokraticka strana (ODS) prosazuje 81 jednomandatovych obvodu proti 27 trimandatovym. Opozice je od zacatku proti senatu, ale navrh socialnich demokratu na jeho vypusteni z ustavy neprosel. Pri projednavani navrhu zakona v parlamentu byl nejdrive schvalen pozmenovaci navrh dalsi koalicni strany - Krestanske a demokraticke unie - Ceskoslovenske strany lidove (KDU-CSL), aby se do senatu poprve volilo v 81 a dale pak uz ve 27 volebnich obvodech. Tento navrh podporeny opozici byl neprijatelny pro ODS, ktera pak hlasovala proti prijeti volebniho zakona. Po mnohahodinove diskusi bylo ze 188 pritomnych poslancu pro prijeti zakona pouze 31 (z koalicni Obcanske demokraticke alince /ODA a Krestanskodemokraticke strany/KDS a s jednou vyjimkou i poslanci Liberalni strany narodne socialni/LSNS). Jako nepochybne nejvetsi vitezstvi opozice od r. 1989 oznacila vysledek hlasovani Ivana Vajnerova v patecni (3. cervna) Mlade fronte Dnes. Bezprostredni reakce na neprijeti zakona byly velmi ruznorode. Prezident Vaclav Havel se domniva, ze v CR neni dostatek politicke vule k vytvoreni Senatu. Rekl to v patek 3. cervna ve zpravodajske relaci Ceske televize. Podle ministra vnitra Jana Rumla (ODS) se uz nepodari prijit s nejakym jinym navrhem zakona, projednavat ho v teto snemovne a schvalit ho. Predseda ODS Vaclav Klaus potvrdil, ze ODS jednoznacne podporuje ustaveni Senatu na vetsinovem principu v souladu s Ustavou Ceske republiky. Za zcela "falesnou kartu, kterou vytahuji nektere politicke strany" oznacil Vaclav Klaus vyroky o neustavnosti a navrhy nekterych poslancu (KDU-CSL pozn.aut.), aby v pripade, ze nebude ustaven Senat, byly nektere pravomoci Senatu prevedeny na prezidenta republiky. Martin Temer polovina obcanu CR je pro jednokomorovy parlament Podle vysledku pruzkumu uskutecneneho na prelomu dubna a kvetna Institutem pro vyzkum verejneho mineni je pro jednokomorovy parlament 45% dotazanych. 18% se zastava dvoukomoroveho parlamentu a 37 % lidi nedovede problem posoudit. Lida Augusto Pinochet ukoncil v sobotu 4. cervna navstevu Ceske republiky Chilska mise v cele s generalem Pinochetem, ktera mela zjistit podminky pro nakup obrnenych transporteru, projevila zajem o dalsi vyrobky zbrojarskeho prumyslu, napriklad o pasivni radiolokator. Jeho vyrobce, HTT Teslu Pardubice, zatim ovsem nikdo nekontaktoval. Podle namestka generalniho reditele akciove spolecnosti Omnipol Frantiska Kurky se da ocekavat pokracovani technickych a komercnich jednani s chilskou vojenskou delegaci v pristich nekolika tydnech. Uvedl, ze chilska delegace se seznamila s moznostmi dodavek nektere vojenske techniky vyrazovane z arzenalu ceske armady i dodavek vojenskeho materialu z bezne produkce nekolika ceskych vyrobcu. O reakcich na Pinochetovu navstevu jsme informovali uz v minulem cisle. Premier Vaclav Klaus rekl, ze se kolem navstevy, se kterou nema ceska vlada absolutne nic spolecneho, dela zbytecne moc velky rozruch. Za "podivny" oznacil dopis 28 zahranicnich novinaru akreditovanych v Praze, kteri protestovali proti navsteve A. Pinocheta v Ceske republice. Zduraznil, ze ho mrzi, ze daleko vetsi hru kolem pana Pinocheta, nez kterou si zaslouzi, rozehravaji sami novinari. Dodal, ze vyrovnani s minulosti si kazda zeme dela podle sveho. Navic nevidi duvod, proc by firmy z Ceske republiky nemohly obchodovat se zbranemi s Chilskou republikou, kde jsou dnes zajisteny veskere demokraticke podminky. Mistopredseda Krestanskodemokraticke strany (KDS) Vaclav Benda nepoklada Pinocheta za zlocince, nybrz za statecneho muze, ktery zachranil svou zemi pred hruzami komunismu nebo vlekle obcanske valky. Pinocheta pozval na obed a pozvani zduvodnil tim, ze chtel dat najevo, ze ne vsichni v teto zemi jsou obeti doslova goebbelsovske propagandy, ktera od zacatku nasazuje Pinochetovi psi hlavu. General Pinochet jeho pozvani zdvorile odmitl. Predseda KDS Ivan Pilip reagoval prohlasenim, ze vyroky nekterych clenu KDS k osobe Augusta Pinocheta nevyjadruji oficialni stanovisko strany. Martin Priznane vedlejsi prijmy poslancu a clenu vlady k nahlednuti Poslanecka snemovna prijala usneseni, podle nehoz budou kopie priznani o prijmech a darech poslancu a clenu vlady poskytnuty k nahlednuti verejnosti. Na zaklade tohoto usneseni meli obcane v pondeli 6. cervna poprve moznost prohlednout si v budove Poslanecke snemovny kopie techto priznani. Z dokumentu lze porizovat pouze vypisy a nelze je napriklad ofotografovat. Poslanci a clenove vlady jsou povinni kazdorocne priznavat sve vedlejsi prijmy, pokud v souctu presahnou 16 100 Kc, coz je jeden mesicni poslanecky plat. Martin Masarykova a Benesova korespondence knizne Dosud neznamou korespondenci mezi Tomasem Garrigue Masarykem a Edvardem Benesem z obdobi mezi rijnem 1918 a prosincem 1919 vydava Archiv Akademie ved CR. Knihu nazvanou Masaryk a Benes ve svych dopisech z doby parizskych mirovych jednani pripravil Zdenek Solle. Ten uvedl, ze korespondence, ktera je vydavana poprve, umoznuje poznani souvislosti a vrcholnych okamziku obdobi, kdy po staletich vznikal samostatny ceskoslovensky stat. 97 dopisu odrazi nazory Masaryka a Benese na to, jak "usporadat ceskou vec" a Lidove noviny o knize s odvolanim na autora edice napsaly, ze ma charakter takrka povelu a prikazu, podle nichz Benes v Parizi realizoval Masarykovy ideje. Martin Welcome to Prague! The city of Kafka and Svejk... Studenti zurnalistiky jsou schopni psat o vsem. Abych promenil slova v ciny, tedy presneji opet ve slova, udelim vam matematickou lekci na tema, jak se vyhotovuje ucet v Rybi restauraci na Betlemskem namesti v Praze. Rozhodne autor uctu neni veden snahou prilakat zakaznika k opetovne navsteve. Me puvodni vahani, zdali si dat i neco k jidlu, bylo rozptyleno po prineseni jidelniho listku. V rozmezi od padesati do sto padesati korun se daly poridit ryby ruznych druhu i chuti, ba dokonce (samozrejme o neco draz) byla k mani i zabi stehynka, coz je na "downtown" restauraci velice slusne. Kdyz byla ma vecere v plnem proudu, rikala anglicky jakasi lady nedaleko naseho stolu cisnikovi, ze nerozumi uctu. O tom, ze cisla nemusi byt mezinarodne srozumitelna, jsem se ostatne pozdeji presvedcil i ja. Pocitejte se mnou: porucil jsem si pstruha na rozni (mnam a navic za petasedesat korun). Prineseny ucet hlasal sto tricet sedm korun. "Zbytek je doplatek", prozradil mi sladkym hlaskem vrchni. (Sledujme tedy pozorne - puvodni cena 65 Kc, doplatek 72 Kc.) Uvedomil jsem si, ze v listku byla skutecne poznamka: 1g navic - doplatek tri koruny. Zadne vyraznejsi upozorneni, ze ryba muze byt i dvakrat tezsi nez sto padesat gramu (za ktere byla cena uvedena), v jidelnim listku nebylo. Cizinka s nakyslym usmevem zaplatila. (Mne nezbylo nic jineho, ale mracil jsem se.) Pro ni to neni zase tak podstatny rozdil, ale pamet ma urcite dobrou. K siluetam sta vezi prazskych v jejich vzpominkach pribude i o neco vice korun ceskych. Welcome to Prague! The city of Kafka and Svejk... Radim Podvody s telefonnimi automaty na prazske hlavni poste Podle informaci poskytnutych Caroline pracovnicemi hlavni posty volaji nekteri lide do zahranici skoro zadarmo. Podvodnici pouzivaji mince potrene lepidlem. Takto upravene mince pak zustavaji v automatu a stale se registruji jako nove vhazovane. Pri sazbe hovoru do zahranici, ktera cini napr. do Nemecka 25,20, do Spanelska 31,50 a do USA 63 Kc za jednu minutu, protelefonuje takovy podvodnik za vhozenych 4 - 6 korun treba i 2000 Kc. Aram EKONOMIKA Rusko se zavazalo splatit dluh ve vysi 3,5 mld. dolaru do roku 2003 Souhlas s dohodou o vyrovnani ruskeho dluhu vyslovila ve stredu 8. cervna ceska vlada. Na podobe dohody se 30. kvetna domluvili namestek ministra financi CR Vladimir Rudlovcak a namestek ministra financi Ruske federace Andrej Vavilov. Rusko uhradi do roku 2003 svuj dluh vuci Ceske republice. Ruska strana zacne tim, ze v nejblizsi dobe zacne splacet dluh ceskym podnikatelum ve forme zbozi ve vysi 330 milionu dolaru a saldo technickeho uveru 32 milionu dolaru. Letosni splatka dluhu by mela cinit 52 mil. dolaru, v roce 1995 pak 101 milion a v roce 1996 391 milionu dolaru. Premier Vaclav Klaus povazuje za uspech cesko - ruskych jednani potvrzeni kurzu mezi nekdejsim prevoditelnym rublem a americkym dolarem v pomeru 1:1 a skutecnost, ze se podarilo dohodnout terminy splatek i vysi uroku podle jednotlivych druhu splatek 2,75 az 5% rocne. Pripomnel v teto souvislosti, ze "ze strany ruskeho premiera Cernomyrdina nepadl nikdy ani naznak souhlasu s tim, ze by tento seznam (splatek pozn.autora) mohl zahrnovat ropu a plyn." Martin Koncem roku se zrejme zvysi duchody O 200 Kc a 5% by se podle vladniho navrhu mely od prosince zvysit duchody. Po zasedani kabinetu to ve stredu 1. cervna oznamil premier Vaclav Klaus. Tisk v teto souvislosti s odvolanim na informace Ceske spravy socialniho zabezpeceni uvedl, ze prumerna vyse starobniho duchodu dosahla loni 2806 Kc. Muzi v prumeru pobirali 3143 Kc a zeny 2480 Kc. Lida Nejvyssi mzdy jsou v Praze Podle udaju Mestske statisticke spravy (MSS) v Praze, ktere publikoval v uplynulych dnech cesky tisk, cinila loni prumerna (hruba) mzda v hlavnim meste 6688 Kc, coz je o 858 Kc vic, nez byl celostatni prumer. Temer 30% vydani prumerne prazske rodiny pripadlo na nakup potravin, na bydleni jen 10%. Nejnizsi prijmy maji na Morave v okrese Vyskov - 4642 korun. Podle byvalych kraju berou nejmene lide ve vychodnich Cechach (5258) a v jiznich Cechach (5448). Nejvyssi prijmy dostavaji pracovnici v peneznictvi a pojistovnictvi (vic nez 10 000) a ve statni sprave (8000). Nejnizsi pak zamestnanci maloobchodu a delnici, kteri nemaji vic nez 4300 korun. Z organizaci nejlepe plati zahranicni spolecnosti (temer 9000), v domacich soukromych spolecnostech byla prumerna mzda 6025 korun. Lida Kurzovni listek Ceske narodni banky Porad.cis: 112 DEVIZY VALUTY zeme mnozstvi kod nakup prodej stred nakup prodej Australie 1 AUD 21.408 21.624 21.516 20.45 22.59 Belgie 100 BEF 84.866 85.718 85.292 82.59 87.99 Britanie 1 GBP 43.926 44.368 44.147 42.73 45.57 Dansko 1 DKK 4.463 4.507 4.485 4.29 4.69 Finsko 1 FIM 5.270 5.322 5.296 4.80 5.80 Francie 1 FRF 5.121 5.173 5.147 4.95 5.35 Irsko 1 IEP 42.954 43.386 43.170 41.17 45.17 Italie 1000 ITL 18.039 18.221 18.130 17.36 18.90 Japonsko 100 JPY 27.747 28.025 27.886 26.59 29.19 Kanada 1 CAD 21.323 21.537 21.430 20.54 22.32 Lucembursko 100 LUF 84.866 85.718 85.292 82.29 88.29 Nizozemi 1 NLG 15.577 15.733 15.655 15.18 16.14 Norsko 1 NOK 4.034 4.074 4.054 3.90 4.20 Novy Zeland 1 NZD 17.249 17.423 17.336 16.59 18.09 Portugalsko 100 PTE 16.829 16.999 16.914 15.73 18.09 Rakousko 1 ATS 2.483 2.507 2.495 2.44 2.56 Recko 100 GRD 11.707 11.825 11.766 11.06 12.48 SRN 1 DEM 17.465 17.641 17.553 17.09 18.01 Spanelsko 100 ESP 21.292 21.506 21.399 20.40 22.40 Svedsko 1 SEK 3.675 3.711 3.693 3.53 3.85 Svycarsko 1 CHF 20.607 20.815 20.711 20.21 21.21 USA 1 USD 29.187 29.481 29.334 28.63 30.03 EMS-ECU 1 XEU 33.720 34.058 33.889 -- -- MMF-ZPC-SDR 1 XDR 41.093 41.505 41.299 -- -- Slovensko 1 XCU -- -- 33.889 -- -- Plati od 8. 6. 1994 POCASI Od minuleho tydne se pocasi prilis nezmenilo, rana jsou chladna s teplotami pod 10 stupnu Celsia. Na stredu, kdy mame uzaverku, jsou hlaseny denni teploty az k 25 stupnum, ale v druhe polovine tydne se uz ma zase ochladit. ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte na adresu: carolina@n.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@CSEARN.BITNET nebo na adresu: LISTSERV@EARN.CVUT.CZ Text objednavky pro ceskou verzi musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni nebo pro anglickou versi: SUBSCRIBE CAR-ENG Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani casopisu lze zaslanim dopisu na LISTSERV@EARN.CVUT.CZ: SIGNOFF CAR-CS pro ceskou, resp.: SIGNOFF CAR-ENG pro anglickou versi. Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne pozastvit zaslanim prikazu: SET CAR-CS NOMAIL na adresu LISTSERV@EARN.CVUT.CZ