CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Fakulta socialnich ved Univerzity Karlovy Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@cuni.cz tel: (+42 2) 24810804, linka 252, fax: (+42 2) 24810987 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 203, patek 17. kvetna 1996 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 8. do 15. kvetna) Vaclav Havel prijal hokejove mistry sveta V patek 10. kvetna prijal na Prazskem hrade prezident Vaclav Havel ceskou hokejovou reprezentaci. Z rukou kapitana tymu Roberta Reichla prevzal reprezentacni dres s podpisy hracu a cepicku s napisem World Champions a se svym jmenem vysitym na boku. Prezident se priznal, ze finalove utkani s Kanadou napjate sledoval. "Vim, ze se o mne mluvi jako o antisportovnim cloveku, ale povest neni prilis pravdiva. Predevsim v mladi jsem se o hokej zajimal a dobre si pamatuji zejmena na vaseho soucasneho trenera Ludka Bukace", cituje sobotni Svobodne slovo Vaclava Havla (zpravodajstvi o MS 96 v Caroline c.202). Jaromir Vicari Vyroci konce valky V den 51. vyroci porazky fasistickeho Nemecka (8. kvetna) slozilo na nadvori Prazskeho hradu 120 vojaku Hradni straze slavnostni vojenskou prisahu do rukou prezidenta Vaclava Havla. K vyroci prezident rovnez jmenoval na navrh ministra obrany Vilema Holane dva nove generaly. Cerstvym generalmajorum Jirimu Sedivemu a Jirimu Martinkovi prezident popral, aby je v jejich dalsim povolani provazela vzpominka na obeti tech, kteri polozili sve zivoty za svobodu. Na ministerstvu obrany se k vyroci seslo na 200 valecnych veteranu a odbojaru. Vzpominkove akce k vyroci konce valky v Evrope se konaly v Praze na Vitkove u hrobu Neznameho vojina, na Olsanskych hrbitovech a v Terezine. Lucie Chytrackova Pritomnost Margaret Thatcherove v Praze interpretuje tisk jako podporu ODS Byvala britska premierka Margaret Thatcherova priletela v patek 10. kvetna do Prahy na jednani Nove atlanticke iniciativy (NAI) a tyz den se sesla s premierem Vaclavem Klausem. Jeji navsteva tri tydny pred parlamentnimi volbami je vsak podle komentatoru vnimana spise jako vyraz podpory Klausove ODS. Klaus, ktery se hlasi k inspiraci britskymi konzervativci, ani Thatcherova se netaji vzajemnymi sympatiemi a nazorovou shodou. V dubnu pobyval v Praze kratce i nynejsi britsky premier John Major. Behem bleskove navstevy se sesel pouze s premierem Klausem (predsedove koalicnich stran se omluvili). Jiz tehdy daval tisk jeho navstevu do souvislosti s podporou ODS pred nadchazejicimi volbami. Thatcherova oznacila v sobotu ve svem vystoupeni na kongresu NAI myslenku jednotneho evropskeho statu za nocni muru. Federalni Evropa by se podle jejiho nazoru stala rivalem USA, a "to by bylo spatne pro Ameriku, Evropu a pro cely svet," cituje Thatcherovou pondelni Pravo (13. kvetna). David Vozdecky Vaclav Havel navrhl Zapadu vetsi otevrenost pri rozsirovani NATO Na zahajeni tridenniho kongresu Nove atlanticke iniciativy v Praze vyzval 10. kvetna prezident Vaclav Havel zastupce zemi EU a NATO k vetsi odvaze pri rozsirovani techto instituci o zeme stredni Evropy. Rekl pritom, ze s Ruskem by NATO melo udrzovat partnerske vztahy, ale melo by samo rozhodnout, kdo se v budoucnu stane clenem. NAI, ktera vznikla v roce 1995 z podnetu zapadoevropskych zemi a USA, chce zlepsit obchodni a bezpecnostni spolupraci mezi Evropou a severni Amerikou. David Vozdecky Ministr obrany Vilem Holan navstivil Bosnu Ministr obrany Vilem Holan navstivil v sobotu 11. kvetna bosenskou zakladnu ceskeho praporu u obce Donja Ljubija. Vecnymi dary - naramkovymi hodinkami - odmenil Holan dvacet ceskych vojaku jednotek IFOR, kteri v dubnu vystraznou palbou zabranili krvavemu konfliktu mezi 300 Srby a muslimy. Olga Huderova PREDVOLEBNI SERVIS (Volby do Poslanecke snemovny Parlamentu CR budou 31.kvetna a 1.cervna, 15. kvetna zacala oficialni volebni kampan) * * * Zahranicnepoliticka orientace CR ve volebnich programech Vetsina politickych stran, ktere zrejme budou zastoupeny v novem parlamentu, vyjadruje ve svych volebnich programech podporu usili o co nejrychlejsi vstup Ceske republiky do Evropske unie i Severoatlanticke aliance. Strany soucasne vladni koalice, Obcanska demokraticka strana (ODS), Krestanska a demokraticka unie - Ceskoslovenska strana lidova (KDU-CSL) a Obcanska demokraticka aliance (ODA) i nejvetsi opozicni sila, Ceska strana socialne demokraticka (CSSD), povazuji CR za soucast euroatlanticke civilizace a hlasi se k jejim hodnotam demokracie a lidskych prav. Rozdily existuji v nazorech na budouci podobu EU. Pouze CSSD se ve svem programu ztotoznila s principy Maastrichtske smlouvy. Podle ODS by i v budoucnu mely zaklad EU tvorit narodni staty a suverenita Unie by mela byt odvozena od suverenity jednotlivych statu. Naproti tomu ODA neodmita posilovani pravomoci nadstatnich organu EU, ktere by se vsak melo omezit jen na "zachovani schopnosti Unie ucinne jednat a rozhodovat v zivotne dulezitych oblastech". KDU-CSL a CSSD trvaji na tom, ze o pripadnem vstupu CR do EU musi rozhodnout referendum. Vsechny ctyri strany se shoduji v tom, ze "jedinou realnou cestou ke zvyseni bezpecnosti CR je jeji clenstvi v NATO" (KDU-CSL), nebot "aliancni obrana je vzdy efektivnejsi a levnejsi nezli obrana individualni" (ODS). Vstup do NATO chapou zaroven jako prihlaseni se k odpovednosti za bezpecnost euroatlanticke civilizace. Socialni demokracie chce usilovat o bezjaderny statut v ramci NATO, koalicni strany jsou pro clenstvi "se vsemi pravy a povinnostmi z toho plynoucimi" (ODS). CSSD i pro pripadny vstup do NATO trva na konani referenda. KDU-CSL a CSSD take varuji, ze "bezpecnost Evropy by byla vazne ohrozena, kdyby staty vznikle jako dusledek rozpadu SSSR zustaly izolovany" (KDU-CSL). Vsechny strany chteji rozvijet co nejlepsi vztahy se sousednimi staty. Ve vztazich s Nemeckem odmitaji "jakekoli zpochybnovani vysledku druhe svetove valky" (CSSD). ODS klade dale duraz na hospodarskou spolupraci v ramci Stredoevropske zony volneho obchodu, CSSD chce "predevsim rozvijet styky se Slovenskem". Rozdil mezi koalici a opozicni CSSD je v nazorech na liberalizaci mezinarodniho obchodu. Zatimco CSSD se nezrika dovoznich ochrannych opatreni, strany soucasne vladni koalice "vsechny projevy protekcionismu" (KDU-CSL) odmitaji, nebot podle ODS "nicim neomezovany obchod je nejen ekonomicky vyhodny, ale take vytvari spolecne zajmy a prispiva k vzajemnemu porozumeni". Ze stran, ktere maji podle pruzkumu sanci dostat se pres petiprocentni hranici, odmitaji vstup do NATO Sdruzeni pro republiku - Republikanska strana Ceskoslovenska (SPR-RSC) a Komunisticka strana Cech a Moravy. Zakladnim vychodiskem zahranicni politiky KSCM je "posileni zakladu nasi statni suverenity a narodni existence proti stale vetsi zavislosti na Nemecku a USA". SPR-RSC zase hodla "zamezit statnimu plytvani ve forme podpory bankrotarskych OSN, UNESCO, Evropske banky pro obnovu a rozvoj ...apod". Petr Pabian Ve volebnich programech figuruje take bezpecnostni politika Mnohe volebni programy jsou zalozeny na myslence, ze obcane se citi byt ohrozeni kriminalitou a policii neduveruji. (Kriminalita zaujimala dlouhodobe jedno z prvnich mist v zebricku nejpalcivejsich problemu.) Velky rust trestne cinnosti se vsak v poslednich dvou letech zastavil. Zasadni zmeny v bezpecnostni politice by podle agentury Factum uvitalo 84% lidi, uvedla v sobotu 11. kvetna MF Dnes. Jen Obcanska demokraticka aliance (ODA) a Ceska strana socialne demokraticka (CSSD) vsak nabizeji reseni, jak k pocitu bezpecnosti prispet. V programu ODA je vytvoreni obchuzkovych mikrookrsku, v kterych by policiste byli stale v terenu. Na pet tisic obyvatel by pripadl jeden policista. Socialni demokrate navrhuji posileni vykonnych policejnich slozek v okresech a v obcich a usiluji o slouceni statni policie s mestskou. Olga Huderova Predvolebni chovani stran a hnuti ocima volicu Dubnove setreni Institutu pro vyzkum verejneho mineni ukazalo, ze 6% obcanu je s chovanim politickych stran a hnuti zcela spokojeno, zatimco celkovou nespokojenost pocituje 27% dotazanych. Nejvetsi vyhrady maji lide k chovani Sdruzeni pro republiku-Republikanske strany Ceskoslovenska (29%) a Obcanske demokraticke strany (24%). Nasleduje Komunisticka strana Cech a Moravy s 11%, Ceska strana socialne demokraticka se 4%, Krestanska a demokraticka unie-Ceskoslovenska strana lidova se 3% a vuci Obcanske demokraticke alianci a Levemu bloku maji vyhrady 2% obcanu. Olga Huderova Stiznost Praveho bloku byla zamitnuta - kauce nejsou neustavni Nejvyssi soud nevyhovel protestu Praveho bloku proti rozhodnuti Ustredni volebni komise (UVK), ktera odmitla vytisknout jeho hlasovaci listky, protoze PB neslozil volebni kauce v zakonem stanovene vysi. Soud se zalezitosti nezabyval, nebot muze prezkoumavat rozhodnuti UVK pouze pri registraci volebni kandidatky nebo napadeni opravnenosti mandatu, rekl tisku z 10. kvetna predseda Nejvyssiho soudu Otakar Motejl. Pravy blok slozil ve volebnich krajich misto 200 000 Kc jen 6500 Kc s tim, ze penize pozdeji doplati. Podle mluvciho PB Premysla Vachalovskeho komise pravni legitimitu uznala v okamziku prevzeti uvedene castky. "Komise rozhodla uz 27. dubna a dosud nebyly penize zaslany zpet", cituje tisk Vachalovskeho. O vypusteni kauci z volebniho zakona jednal ve stredu 15. kvetna na zadost opozicnich poslancu Ustavni soud. Pomerem 8:7 soudci vypusteni kauci kvuli rozporu s ustavou schvalili, ale pro pravoplatnost rozhodnuti je treba deviti hlasu (soudcu je 15). Media zaznamenala, ze k tak tesnemu hlasovani doslo v historii US poprve. Krome Praveho bloku neslozily kauce z 20 kandidujicich stran jeste dalsi tri: Celostatni aktiv obcanu, Strana ceskoslovenskych komunistu a Strana zelenych. Zora Kasikova Politici v mediich Premier a predseda ODS Vaclav Klaus byl v letosnich prvnich ctyrech mesicich nejvice videt na obrazovce (Ceska televize, Nova, Premiera) a slyset v radiu (Radiozurnal Ceskeho rozhlasu) - temer 12 hodin (708 minut). Pomineme-li 434 minut prezidenta Vaclava Havla, zaujima druhe misto mezi predsedy politickych stran Josef Lux (KDU-CSL) se 317 minutami pred Jirim Dienstbierem (SD-LSNS) s 281 minutami. Z opozicnich politiku byl nejvic k videni a slyseni Milos Zeman (CSSD) - s 242 minutami pred Jaroslavem Ortmanem (Levy blok, 165 minut) a Miroslavem Sladkem (SPR-RSC, 143 minut). Udaje Rady pro rozhlasove a TV vysilani zverejnil tisk tento tyden. Lida Truneckova * * * ZE SLOVENSKA Vladimir Meciar kriticky o ceske politice Slovensky premier Vladimir Meciar kritizoval ceskou vladni politiku za to, ze odmita tesnejsi spolupraci se stredoevropskymi zememi na ceste do Evropske unie a NATO. Ucinil tak v Bratislave na stredecni (8. kvetna) tiskove konferenci pro zahranicni novinare. Vyslovil domnenku, ze rozsireni Severoatlanticke aliance bez uvazovani o Rusku, by mohlo vest ke vzniku rusko-cinsko-arabskeho seskupeni. Meciar se opet vyhnul odpovedi na otazku, zda by Slovensko v pripade prijeti do Aliance pristoupilo na rozmisteni jadernych zbrani na svem uzemi: "Slovensko usiluje o clenstvi v NATO, ale soucasne rika, ze musi existovat projekt celoevropske bezpecnosti, z nehoz nikdo nebude vyloucen." Premier Vaclav Klaus tyz den pred novinari v reakci na Meciarovu kritiku rekl, ze ceska vladni politika je ke Slovensku vstricna a snazi se o udrzeni vzajemne spoluprace. Olga Huderova EKONOMIKA Dubnova inflace je 0,6% Uhrnny index spotrebitelskych cen vzrostl v dubnu oproti breznu o 0,6% a oproti dubnu minuleho roku o 8,5%. Mira inflace vyjadrena klouzavym prumerem, coz je prumer poslednich dvanacti mesicu oproti prumeru dvanacti mesicu predchozich, cinila v dubnu 8,9%. Mezimesicni narust indexu spotrebitelskych cen byl zpusoben predevsim zvysenim cen potravin (zejmena dalsi zvyseni cen pekarenskych vyrobku o 3,2%, vajec o 17,2% a ovoce o 3,1%), napoju a tabaku. Ve sluzbach se projevilo zvyseni poplatku za telefon a telegraf. Lucie Chytrackova Vstup zahranicniho partnera do SPT Telecom zpochybnen? Krajsky obchodni soud v Praze prohlasil v patek 10. kvetna za neplatne vysledky valne hromady SPT Telecom z unora 95. Valna hromada tehdy rozhodla o vstupu zahranicniho strategickeho partnera, kterym se pozdeji stalo holandsko-svycarsko-americke konsorcium TelSource. Jeho vstup byl umoznen zmenou stanov spolecnosti - zrusenim predkupniho prava akcionaru na nove vydane akcie. Martin Mosinger, predseda volneho sdruzeni drobnych akcionaru SPT Telecom, zalozil zalobu na tvrzeni, ze ministr hospodarstvi Karel Dyba byl na valne hromade vybaven neplatnou plnou moci. Dyba na ni jednal jako zastupce tehdy hlavniho akcionare, Fondu narodniho majetku. Ministr Dyba povazuje rozhodnuti soudu za pravne nepodlozene, trva na tom, ze valna hromada probehla i po pravni strance v poradku. Dale Dyba vyloucil, ze by tento soudni verdikt mohl ovlivnit rozhodnuti zahranicniho partnera vstoupit do SPT Telecom. Nemelo by byt nijak ovlivneno ani dalsi fungovani spolecnosti. Letos ma byt zrizeno na 400 000 novych telefonnich linek a pocita se s rozvojovymi investicemi ve vysi vice nez 33 miliard korun. Take pravni zastupce SPT Telecom Lubos Tichy povazuje konstrukci o udajne neplatnosti plne moci za omyl a uvedl, ze se SPT Telecom proti rozsudku odvola. Upozornil soucasne na nepravdivost tvrzeni Martina Mosingera, ze valna hromada zrusila predkupni pravo dosavadnich akcionaru. Takove pravo tehdy akcionari udajne nemeli, takze je nebylo mozno zrusit. Predseda parlamentniho rozpoctoveho vyboru Tomas Jezek povazuje podle Lidovych novin za hrubou chybu fakt, ze byli drobni akcionari Telecomu kvuli vstupu zahranicniho partnera vyrazeni z prodeje akcii. Potvrdil take, ze novela obchodniho zakona podobne omezovani vylucuje. Podle informaci zverejnenych tiskem Jaromir Vicari Praha hostila interni auditory z cele Evropy Od 9. do 12. kvetna se v Praze konala valna hromada Evropske konfederace institutu internich auditoru (EC IIA). Ceska republika, reprezentovana Ceskym institutem internich auditoru, se stala loni jejim 18. clenem. Historie internich auditu v CR je pomerne kratka. Byvale utvary vnitrni kontroly byly v mnoha organizacich zruseny v roce 1990 a tehdy se zacaly objevovat nove utvary interniho auditu. Jejich hlavnim cilem je napomahat managementu spolecnosti pri efektivnim plneni ukolu. Isar A.W. Prvni slezska banka zbankrotovala, klienti vsak o sve uspory neprijdou Prvni slezska banka (PSB) se sidlem v Opave zbankrotovala a od pondeli 13. kvetna nema bankovni licenci. Verdikt o ukonceni cinnosti jednoho z nejmensich peneznich ustavu v CR oznamila Bankovni rada Ceske republiky v patek 10. kvetna. Ceska narodni banka tak pro PSB zvolila nejtvrdsi mozne opatreni. Byvaly generalni reditel PSB Tomas Bojda, ktery pocatkem dubna rezignoval, prohlasil, ze vazne ekonomicke problemy banky vznikly uz v prvnich letech jeji cinnosti. (PSB vznikla pocatkem roku 1993). Kriminaliste setri podezreni, ze spatna financni situace PSB vznikla mimo jine podvody pracovniku banky. Je pravdepodobne, ze banka poskytla nekolik uveru, o nichz zamestnanci predem vedeli, ze nejsou dostatecne kryty. Klienti vsak o sve penize neprijdou. Vklady budou vyplaceny od 15. do 28. kvetna v ustredi banky v Opave a v Praze az do vyse ctyr milionu korun. Vyber vyssi castky bude posuzovan individualne. David Vozdecky Kurzovni listek Ceske narodni banky (plati od 17.05.1996) zeme mnozstvi kod kurz V.Britanie 1 GBP 41.729 Francie 1 FRF 5.312 Japonsko 100 JPY 25.847 Kanada 1 CAD 20.169 Rakousko 1 ATS 2.556 Slovensko 100 SKK 88.943 SRN 1 DEM 17.987 Svycarsko 1 CHF 21.979 USA 1 USD 27.590 EMS 1 XEU 33.841 MMF 1 XDR 39.878 KULTURA Zahajen 51. rocnik hudebniho festivalu Prazske jaro Netradicne a v historii Prazskeho jara poprve otevrel tritydenni mezinarodni festival zahranicni orchestr se zahranicnim dirigentem. Pod taktovkou Rogera Norringtona prednesl uvodni Mou vlast Bedricha Smetany britsky soubor London Classical Players. Naplneny sal Rudolfina spolu s televiznimi divaky tak mel moznost 12. kvetna od 20 hodin sledovat unikatni pojeti tradicni skladby. Norrigton studoval podle tisku dlouhe mesice Smetanuv rukopis, dopisy, dobove kresby a dalsi prameny. Zvlastnosti bylo i to, ze hudebni nastroje se podobaly tem z minuleho stoleti a orchestr mel 72 clenu stejne jako Videnska filharmonie ve Smetanove dobe (oproti soucasnym 100 clenum Ceske filharmonie). Zamerem bylo docilit stejneho zvuku jako mel orchestr v 70. letech minuleho stoleti, kdy byla skladba uvedena poprve. Zora Kasikova SPORT Kopana: Ve finale Poharu CMFS se utkaji Sparta Praha a Petra Drnovice V semifinale Poharu Ceskomoravskeho fotbaloveho svazu porazila ve stredu 15. kvetna Sparta Praha FK Teplice 4:1 a Petra Drnovice FK Jablonec nad Nisou 2:1. V I. fotbalove lize je o vsem rozhodnuto Pred poslednim (30.) kolem je v I. fotbalove lize rozhodnuto jak na prvnich, tak na poslednich mistech. Slavia Praha (67b) oslavila jiz drive zisk mistrovskeho titulu, druha je Olomouc (58b) a treti Jablonec (53b). S nejvyssi domaci fotbalovou soutezi se rozlouci Zlin (24b) a Uherske Hradiste (16b). Vysledky 29. kola (z 12. kvetna): SK Ceske Budejovice - Viktorie Zizkov 1:1 (predehravka 9. kvetna) Petra Drnovice - Sigma Olomouc 1:2 (predehravka 10. kvetna) Hradec Kralove - Slovan Liberec 0:0 Jablonec nad Nisou - Sparta Praha 1:0 Joko Uherske Hradiste - Kaucuk Opava 0:1 Banik Ostrava - FC Zlin 3:1 Slavia Praha - Boby Brno 2:1 Viktoria Plzen - Union Cheb 1:0 Spartu Praha zrejme koupi Vychodoslovenske zelezarny Kosice Jiz nekolik dnu se na strankach tisku, ale i v televiznim a rozhlasovem zpravodajstvi spekuluje na tema prodeje zadluzene Sparty Praha, v povalecne historii nejslavnejsiho ceskeho fotbaloveho klubu. Jako o nejpravdepodobnejsim kupci se pise o velkem slovenskem podniku - Vychodoslovenskych zelezarnach Kosice. Uskutecnilo se nekolik jednani, ale prezident fotbalove Sparty Petr Mach zatim odmita jmeno noveho vlastnika zverejnit. Za strohost sportovni rubriky se ctenarum omlouva Lida Truneckova POCASI Priroda se bouri, reky se vylevaji z brehu Ledovi muzi Pankrac, Servac, Bonifac i pocurana Zofie (12.-15. kvetna) se letosni jaro ujali vlady opravdu dukladne. Jiz od prvniho majoveho dne prsi a poprchava a srazky zatim neustavaji. Rtut teplomeru splha pres den maximalne k 15-20 stupnum Celsia. Meteorologove predpovidaji, ze v polovine kvetna spadnou teploty pri rannim usvitu az k nule, zahradkari se maji dokonce pripravit i na mistni ranni mraziky. Privaly vody, ktere se jiz 14 dni stridave snaseji nejen na Ceskou republiku, vyhaneji obyvatele jiznich Cech a severni Moravy z domku a nici letosni sklizen. Zaplavy si letos uz vyzadaly dan nejvyssi - smrt padesatileteho muze ze severni Moravy. Rosnickari vsak slibuji, ze nejpozdeji v pristim tydnu se priroda umoudri a nastane opet teple majove pocasi. David Vozdecky ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte na adresu: CAROLINA@cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@listserv.cesnet.cz Text objednavky pro ceskou verzi musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni nebo pro anglickou mutaci: SUBSCRIBE CAR-ENG Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@listserv.cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS pro ceskou, resp.: SIGNOFF CAR-ENG pro anglickou verzi. Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@listserv.cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@listserv.cesnet.cz nebo CAR-ENG@listserv.cesnet.cz!