CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Fakulta socialnich ved Univerzity Karlovy Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@cuni.cz tel: (+42 2) 24810804, linka 252, fax: (+42 2) 24810987 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 234, patek 14. unora 1997 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 5. do 12. unora) Stavka zeleznicaru skoncila Petidenni stavka zamestnancu Ceskych drah, nejvetsi za posledni pulstoleti (pripomnely Lidove noviny) a nejvetsi socialni konflikt po vzniku samostatne CR (pripomnelo Pravo) skoncila v sobotu 8.unora minutu pred pulnoci. Stalo se tak po poslednim sestihodinovem jednani odboraru se zastupci vlady, kdyz odborari dosahli splneni tri ze ctyr pozadavku (viz Carolina 233). Dohoda mezi Odborovym sdruzenim zeleznicaru, Ministerstvem dopravy CR a Ceskymi drahami rika, ze ministr dopravy predlozi do 31. kvetna koncepci dopravni strategie CR a na ni navaze koncepce zeleznicni dopravy. Odborari se dale budou moci vyslovit k budoucim transformacnim krokum na zeleznici, i kdyz posledni slovo bude nalezet vlade. Proti ucastnikum stavky nebudou v soucasnosti ani v budoucnu uplatnovany zadne sankce a ani nebudou v souvislosti se stavkou nijak trestani. To byl take jeden z pozadavku odboraru. Zeleznicari nicmene nedosahli odvolani generalniho reditele Ceskych drah Rudolfa Mladka. Sef odboraru Jaromir Dusek vsak predpoklada, ze moznost odvolani generalniho reditele skyta dalsi bod dohody, ktery hovori o moznem vyvozeni personalnich kroku z prvni faze hloubkove kontroly hospodareni Ceskych drah. Pozadavek na odvolani Mladka byl pritom jedinym duvodem, proc zeleznicari neukoncili stavku jiz v patek. Premier Vaclav Klaus oznacil stavku za zbytecne dobrodruzstvi a zneuziti polistopadove svobody. "To, co se dohodlo v sobotu v noci, je velmi blizke tomu, na cem jsme se dohodli s panem Duskem 16. ledna. Kdyby stavka nebyla, sedeli bychom v techto dnech s panem Duskem nad stejnymi materialy, ktere byly vyvzdorovany za cenu petidenniho chaosu," rekl premier MF Dnes z 10. unora. Podle Duska je uzavrena dohoda necim, po cem odborari marne volali celych sedm let. Dusek povazuje za vyznamne, ze zavazek plneni dohody na sebe berou mistopredsedove vlady Josef Lux a Ivan Kocarnik a ministr prumyslu a obchodu Vladimir Dlouhy, kteri byli na zaverecne nocni jednani vladou nominovani. Vseobecne se soudi, ze na zprostredkovatelske roli vydelal predseda KDU-CSL."Nebyt Luxe, byli bychom jeste ted ve stavce," rekl Dusek v nedelni televizni Debate. Prvnim odvolanym v souvislosti se stavkou se stal v utery 11. unora namestek ministra dopravy pro zeleznici Dalibor Zeleny. Byl odvolan pro nezvladnuti ulohy prostrednika mezi ministerstvem, spravou drah a odbory. O nastupci Zeleneho zatim nebylo rozhodnuto. Podle odboru byl Zeleny jediny, kdo na ministerstvu zeleznici rozumel. Poslanecka snemovna zacala projednavat cesko-nemeckou deklaraci V utery 11. unora prosadili koalicni poslanci okamzite zahajeni debaty o cesko-nemecke deklaraci, ktera mela byt puvodne na programu az za nekolik dni. Stalo se tak pote, co se premier a predseda ODS Vaclav Klaus v pondeli dohodl s predsedou Poslanecke snemovny a predsedou opozicni Ceske strany socialne demokraticke Milosem Zemanem na priprave parlamentniho prohlaseni k deklaraci. "Text tohoto prohlaseni vidim nadejne," citovala uterni Mlada fronta Dnes Klausuv vyrok po hodinove schuzce. Necekany premieruv krok sokoval Zieleniece (ministr zahranici) i dalsi politiky, tak znel podtitulek listu. Do te doby totiz nejen ODS, ale cela koalice (ODA a KDU-CSL) byly nazoru, ze si zadne prohlaseni nepreji. Obe koalicni strany se take proti Klausovu zameru okamzite postavily a od dohody predsedu nejsilnejsich stran se distancovali take poslanci ODS. Jejich klub potvrdil v utery 11.unora sve stanovisko neprijimat k textu cesko-nemecke deklarace zadne doprovodne usneseni bez ohledu na Klausuv vyrok. Po uzaverce: Poslanecka snemovna o cesko-nemecke deklaraci stale jedna. Poslanci zasedaji do pozdnich nocnich hodin a ani v patek v 15 hodin se jeste nehlasuje. Republikani ochromili praci Poslanecke snemovny Nekolikahodinovymi projevy se Sladkovym republikanum podarilo od stredy 5. unora ochromit praci Poslanecke snemovny. Schuze, na jejimz programu je i projednavani cesko-nemecke deklarace, patrne jen tak neskonci, protoze jednaci rad neomezuje recnickou lhutu. Navrh novely jednaciho radu by mela projednat breznova schuze Snemovny. Predseda Poslanecke snemovny Milos Zeman uz pri patecnim jednani navrhl zkraceni recnicke lhuty na deset minut. Obcanska demokraticka strana je rovnez prubehem jednani znepokojena, a tak se jeji predseda Vaclav Klaus v pondeli sesel s Milosem Zemanem, aby se domluvili, jak zabranit obstrukcim republikanu v dolni komore Parlamentu CR. Dohodli se take na pravidelnych schuzkach vzdy pred zahajenim schuze Snemovny. Neznami pachatele napadli poslance Dostala Dosud neznami utocnici prepadli ve stredu 5. unora pozde v noci nedaleko Malostranskeho namesti v Praze poslance Pavla Dostala (Ceska strana socialne demokraticka), ktery se vracel z jednani Poslanecke snemovny. Neslo o loupezne prepadeni, pachatele chteli poslance jen vystrasit a zohavit (porezali ho v obliceji). Pripadne politicke pozadi napadeni muze souviset s nedavnou kritikou republikanu z ust Pavla Dostala ci s jeho podporou cesko-nemecke deklaraci. K teto variante se priklani vetsina ceskych politiku a take prezident Vaclav Havel, ktery v patek Dostala prijal ve sve soukrome vile ve Stresovicich, aby mu vyjadril svou solidaritu. Protoze vedle mozneho nahodileho utoku je ve hre i podezreni z politicky motivovaneho napadeni, tj. utoku na verejneho cinitele, zapojila se do patrani take civilni kontraspionaz, specialni jednotky Ministerstva vnitra CR a odbor extremismu z BIS. Vaclav Havel ma byt vysetren v USA Prezidentska kancelar i nekteri clenove lekarskeho konzilia v patek 7. unora poprve oficialne pripustili, ze prezident Vaclav Havel, kteremu byl na sklonku roku vyoperovan nador z plic, se podrobi kontrolnimu vysetreni na nektere z americkych klinik. Informoval o tom sobotni tisk. Vaclav Havel ma behem kvetnove pracovni cesty do Spojenych statu prevzit v New Yorku spolu s nemeckym prezidentem Romanem Herzogem Cenu evropskeho statnika za prispevek k rozvoji cesko-nemeckych vztahu. Sef premierovy kancelare odmita narceni z korupce Ceska media se v posledni dobe intenzivne venuji udajne korupci v soutezi na stabni informacni system. Americky podnikatel Bruno Amicci obvinil loni ve sve vypovedi pro FBI Ludka Vychodila, nynejsiho reditele Kancelare premiera, z korupce a ovlivnovani verejne armadni souteze na zakazku v hodnote ctyr miliard korun. Zpravu s vypovedi zaslala FBI loni v lete Bezpecnostni informacni sluzbe se zadosti, aby proverila, zda jde podle ceskych zakonu o korupci. Jak jeji setreni dopadlo, nechce prozatimni reditel BIS Jaroslav Jira podle MF Dnes ze 7. unora sdelit. Vychodil mel spolu se svym bratrem Otakarem, ktery byl v roce 1995, kdy konkurz probihal, poslancem za ODS a mistopredsedou zahranicniho vyboru Parlamentu, obdrzet castku temer jednoho milionu korun za to, aby zajistili vitezstvi firmy Unisys, kterou zastupovala Amicciho firma Triad. Oba Vychodilove obvineni odmitli. Amicci pozdeji rozsiril sve obvineni i na dalsi firmu, ktera se konkurzu zucastnila - EDS. Tu podezriva z nabizeni uplatku jednoho milionu dolaru tehdejsimu prvnimu namestkovi ministra obrany Petru Necasovi (ODS). Jak Necas, tak EDS se proti tvrzeni ostre postavili. Jednou dvema vetami * Pro brzke rozsireni NATO o zeme byvale Varsavske smlouvy do roku 1999 se v utery 4. unora vyslovil americky prezident Bill Clinton ve vyrocnim Poselstvi o stavu Unie (informoval o tom Denni telegraf, ale i ostatni tisk z 6. unora). Clinton dal tentokrat ve svem projevu vetsi prostor zahranicnim otazkam nez v poselstvich minulych let a oznamil za soucast zameru USA hajit nerozdelenou a demokratickou Evropu. * Turecko si hodla ponechat pravo zablokovat rozsireni NATO o staty vychodni Evropy, nebude-li prijato jako staly clen EU. V souvislosti s ukoncenim navstevy generalniho tajemnika NATO Javiera Solany v Ankare to uvedlo Pravo z 8. unora. * Retezova stavka za vyssi mzdy, kterou zahajily skolske odbory 28. ledna v okresech Brno, Blansko, Znojmo a Nachod, i nadale pokracuje. Jednodenni stavky probihaji vzdy v utery a ve ctvrtek a ucastni se jich zhruba tretina skol. V utery 11. unora pokracovala stavka ve Vsetine, Novem Jicine, Prerove, Ostrave, Karvine, Opave, Mostu, Strakonicich a Jeseniku. Na ctvrtek 13. unora je ohlasena v dalsich deseti okresech. * Novinarskou cenu Ferdinanda Peroutky ziskali sefredaktor tydeniku Respekt Vladimir Mlynar a Ivan Hoffman z Ceskeho rozhlasu. Ceny jim byly slavnostne predany 6. unora na Fakulte socialnich ved. * Podle lednoveho setreni Institutu pro vyzkum verejneho mineni priznava 31% obcanu CR osobni kriticky postoj vuci jinym rasam (tri ctvrtiny z nich pocituji nevrazivost vuci Romum). Kazdy petadvacaty tazany naopak loni sam pocitil dusledky rasove nesnasenlivosti. Vysledky pruzkumu zverejnil tisk v tomto tydnu. * Vykonny reditel Poldi Ocel Marko Stehlik byl 11. unora propusten na trimilionovou kauci z veznice v Praze-Ruzyni. On i jeho otec Vladimir, ktereho soud jiz drive odmitl na kauci propustit, se meli dopustit nezakonnych prevodu majetku, porusovani povinnosti pri sprave ciziho majetku a zneuzivani informaci v obchodnim styku. * Prezident Vaclav Havel udelil milost i Jaroslavu Lieskovanovi, druhemu odsouzenemu v pripadu smrti byvaleho olympionika Josefa Odlozila (viz Carolina 232 a 233). Sdeleni prezidentova mluvciho prinesl tisk ve stredu 12. unora. * Jiz ke ctvrtemu vybuchu behem jednoho tydne doslo ve stredu 5. unora v Olomouci. Posledni exploze v soukromem byte si vyzadala prvni obet, stal se ji 75 lety muz. Pozadi vybuchu (bomby pred budovou Okresniho soudu a nalozi umistenych pod palivovymi nadrzemi vozu mistnich podnikatelu), jakoz i jejich moznou souvislost vysetruje policie. ZE SLOVENSKA Na prvni scene se bude patrne znovu stavkovat Novym sefem cinohry Slovenskeho narodniho divadla se stal v sobotu 8.unora herec Leopold Haverl, a to i pres to, ze se nezucastnil konkurzu na toto misto. Do funkce ho jmenoval reditel SND Miroslav Fischer, ktery pred casem vystridal ve funkci odvolaneho Dusana Jamricha. Konkurz na misto reditele prvni slovenske sceny vyhral Emil Horvath, ten je vsak neprijatelny jak pro Fischera, tak pro ministra kultury Ivana Hudce. Pritom vysledky konkurzu jsou zavazne a podle nich by mel prave Horvath usednout do kresla sefa cinohry. Slovensti herci vcera vyzvali prostrednictvim sveho odboroveho svazu generalniho reditele SND Fischera, aby splnil slib a jmenoval do funkce Horvatha. Pokud se tak nestane do jednoho tydne, vstoupi pocinaje 18. unorem do stavky. Jednou dvema vetami * Novelu trestniho zakona nepodporili spolecne s opozici i poslanci koalicniho Sdruzeni delniku Slovenska. Opozice to povazuje za sve prvni vitezstvi v parlamentu od voleb v roce 1994. * Podle mistopredsedy Krestanskodemokratickeho hnuti Ivana Simka se podarilo ziskat jiz vice nez 300 000 podpisu pod petici za primou volbu prezidenta. Prestoze tento pocet staci k vyhlaseni referenda, v podpisove akci se pokracuje. * Celkem 4475 rodicu zaku z 20 skol s vyucovacim jazykem madarskym v okrese Komarno podepsalo protestni petici proti jednojazycnemu vysvedceni (viz Carolina 233). * Celkova inflace klesla v lednu z lonskych 6,4% na 5,8%. * V pondeli 10. unora zastrelil najemny vrah byvaleho ustredniho tajemnika Slovenske narodni strany JUDr. Jozefa Matulu. Pripad se stal za bileho dne na bratislavskem sidlisti Petrzalka. Vrazdu si objednal galantsky podnikatel Stefan M., se kterym mel Matula, znamy svou homosexualni orientaci, pomer. Stefan M. ho chtel ukoncit, ale Matula jej udajne vydiral. Proto si podnikatel najal Ludovita T., kteremu za vrazdu slibil 100 000 korun. Pachatel byl dopaden jeste tehoz dne v nocnich hodinach na hranicnim prechodu do CR Holic-Hodonin. Predseda SNS Jan Slota reagoval podle MF Dnes slovy, ze cela zeme je ohrozovana vzrustajicim nasilim, ktere muze mit i politicke pozadi. EKONOMIKA V lednu byla nejnizsi inflace Mira inflace za leden je nejnizsi od vzniku CR. Spotrebitelske ceny se sice zvysily proti prosinci o 1,2 procenta, ale mezirocni mira inflace klesla na rekordnich 7,4 procenta. Tento trend vydrzi pravdepodobne jen do poloviny roku, protoze v cervenci do vyvoje inflace zasahne chystana deregulace cen najemneho a energii. Statistikove odhaduji letosni miru inflace na osm procent. Mira nezamestnanosti dosahla ctyr procent Urady prace eviduji 205 tisic nezamestnanych, coz predstavuje ctyri procenta praceschopne populace CR. Mira nezamestnanosti dosahla nejvyssich hodnot za poslednich pet let. Nejvyssi nezamestnanost byla v severoceskem okresu Most (10,5%), nejnizsi tradicne v Praze (0,5%). V temze obdobi urady prace nabizely 81 472 volnych mist. Kurzovni listek Ceske narodni banky (plati od 14.2.1997) zeme mnozstvi kod kurz Britanie 1 GBP 46.544 Francie 1 FRF 5.014 Japonsko 100 JPY 22.922 Kanada 1 CAD 21.033 Rakousko 1 ATS 2.406 Slovensko 100 SKK 87.238 SRN 1 DEM 16.930 Svycarsko 1 CHF 19.670 USA 1 USD 28.497 EMS 1 XEU 32.944 MMF 1 XDR 39.385 KULTURA Kolja mezi nominovanymi na Oscara Neobycejna radost zavladla v utery 11. unora v rodine Sverakovych pote, co Americka filmova akademie zverejnila nominace na sve vyrocni ceny - Oscary. Jmeno Kolji se objevilo v kategorii nejlepsi zahranicni film. Po nedavnem oceneni Zlatym globem se film dockal i nominace na cenu nejprestiznejsi. Ve finale bude reziser Jan Sverak souperit s ruskym vitezem lonskeho Mezinarodniho filmoveho festivalu v Karlovych Varech - snimkem Kavkazsky zajatec (rezie Sergej Bodrov), s gruzinskou tragikomedii Tisic a jeden recept zamilovaneho kuchare (rezie Nana Dzordzadzeova), uvedenou rovnez v lonske karlovarske soutezi (Pierre Richard za ni ziskal cenu za herecky vykon), a dale s malo znamym norskym filmem Jina strana nedele a francouzskym snimkem roku Ridicule (rezie Patrice Leconte). Jan Sverak k nominaci sveho filmu podle LN poznamenal: "Nominace pomuze Koljovi, ktery se v USA momentalne hraje uz ve ctyriceti kopiich. Zaroven vsak doufam, ze prospeje i ceske kinematografii, na kterou se ted svet bude divat daleko pozorneji." Jedenatricetilety reziser neupira zasluhy na uspesnosti snimku svemu producentovi Eriku Abrahamovi a pevne doufa, ze spolu natoci dalsi film. Na Oscara za nejlepsi rezii je nominovan i filmovy tvurce ceskeho puvodu Milos Forman za snimek Lid versus Larry Flynt. O Koljovi viz Carolina 206, 218, 231 a 232. Nominace na ceny Thalie vyhlaseny Herecka asociace zverejnila ve ctvrtek 6. unora nominace na prestizni Ceny Thalie za rok 1996 v oborech balet, pantomima, soucasny tanec; cinohra; opera; opereta a muzikal. V kralovskem oboru, cinohre, byli v muzske kategorii nominovani Jiri Labus (prazske Studio Ypsilon), Karel Novak (Moravske divadlo Olomouc) a Jiri Ornest (Divadlo Na zabradli, Praha). Do nejuzsiho kruhu kandidatek patri Jana Hlavacova (Divadlo Na Vinohradech, Praha), dale Hana Seidlova (Mestske divadlo Most) a Dana Syslova (mladoboleslavske Mestske divadlo). Nominace za mimoradny muzsky jevistni vykon v oboru opera ziskali Zbynek Brabec (Divadlo J. K. Tyla Plzen) a Ludek Vele (Narodni divadlo Praha). Nominace za mimoradny zensky jevistni vykon v teze kategorii obdrzely Livia Aghova (Narodni divadlo Praha) a Eva Drizgova (Narodni divadlo moravskoslezske Ostrava). Kategorie opereta, muzikal zna pouze dva nominovane, a to Romana Vojteka a Jitku Molavcovou. V oboru balet, pantomima, soucasny tanec bylo nominovano celkem sest umelcu. Po dvou nominacich si odnasi Narodni divadlo v Praze, Narodni divadlo v Brne a Divadlo J.K. Tyla v Plzni. Slavnostni galavecer spojeny s udilenim Cen Thalie probehne za ucasti Ceske televize 22. brezna v Narodnim divadle v Praze. Krome jiz vyhlasenych oceneni zde bude udeleno pet mimoradnych cen - tri za celozivotni dilo (opera, balet, cinohra), Cena Kolegia Thalie a Cena pro herce do 35 let. Svet Beatles v Technickem muzeu Tricet let Yesterday - svet Beatles je nazev vystavy, ktera bude az do 21. brezna pristupna v Narodnim technickem muzeu v Praze. Zajemci si na ni budou moci prohlednout fotografie, filmy, obrazove dokumenty, ale i rukopisy pisnovych textu, dopisy, pohlednice a autogramy clenu teto komercne nejuspesnejsi skupiny vsech dob, ktera prodala asi miliardu nahravek. Mezi vystavene rarity bezesporu patri prenosna kopie jeviste liverpoolskeho Cavern Clubu, na nemz jsou nastroje, na ktere povestni "brouci" hrali nebo nejdrazsi Beatles-Cover na svete. Exponaty pochazeji ze sbirek rakouskeho novinare a priznivce Beatles Petra Leopolda a rakouskeho fanklubu Beatles. SPORT Ceska republika se pres Indii protahla do 2. kola Davisova poharu Tenisova reprezentace CR postoupila do 2. kola svetove skupiny Davisova poharu po vikendovem vitezstvi (7. az 9. unora) nad Indii 3:2. Hralo sena antukovem dvorci postavenem na zimnim stadionu v Pribrami. Patecni program zahajil Petr Korda. Maheshe Bhupathiho porazil snadno 6:3, 6:7, 6:1, 6:2 a zrejme vetsi potize nez souperova hra mu delala nastupujici chripka. Druhy bod vsak putoval k Indum, Leander Paes, hrac druhe svetove stovky, ktery vsak pod indickou vlajkou podava mnohonasobne lepsi vykony, porazil Jiriho Novaka 6:2, 6:3, 6:7, 6:3. Sobotni ctyrhru Paes a Bhupathi vyhrali az necekane snadno 7:6, 6:3 a 6:4, kdyz se prosazovali hlavne pres Martina Damma, slabsi cast paru (hral s Petrem Kordou). Korda dal za pravdu trvajicimu optimismu kapitana tymu Vladislava Savrdy, i kdyz s Paesem prohral prvni set. Potom prorazil jeho podani (jako prvni v celem utkani, po sesti hodinach Paesovy hry) a v dalsim boji byl jednoznacne lepsi: 5:7, 6:3, 6:4, 6:1. Udelat rozhodujici krok bylo na Jirim Novakovi, a to v jeho teprve tretim daviscupovem zapase. Novak do neho vstoupil sebevedome a vitezstvim 6:1, 6:4 a 6:3 nakonec cesky tym poslal do druheho kola, v nemz jej na travnatych dvorcich privita Australie. Po svem nedelnim stretnuti s Paesem oznamil devetadvacetilety Petr Korda, ze konci s reprezentaci. Oduvodnil to predevsim narocnosti daviscupovych zapasu. "Chci odejit na vrcholu," rekl Korda, ktery za devet let v Davisove poharu odehral 42 zapasu ve dvouhre i ctyrhre, z nichz 29 vyhral. Cesti hokejiste propadli na Svedskych hrach Po jedinem vitezstvi obsadili mistri sveta, ceska reprezentace, posledni misto na Svedskych hokejovych hrach. V prvnim utkani prohrala Ceska republika po spatnem vykonu 0:5 s Finskem. Proti domacim se Cesi sice ujali vedeni (Patera), ale brankou tesne pred koncem prvni tretiny uz Svedove skore otocili. Ani dalsi goly Prochazky a Slegra nepomohly a Cesi prohrali 3:6. Hrozive narustajici serii proher zastavilo hubene vitezstvi nad unavenou Kanadou 2:1 (Patera, Vujtek), ale zakonceni turnaje probehlo ve stejnem duchu jako jeho zacatek. Proti Rusku byl stav vyrovnany jen do 12. minuty a potom jeste nekolik sekund v 17. minute od Paterova vyrovnani do trefy Fokina. Rusove nakonec CR porazili 5:1. Muzstvo mistru sveta skoncilo v dosavadnich turnajich sezony trikrat posledni (evropska skupina Svetoveho poharu, Karjala Cup ve Finsku a Svedske hry), jen na turnaji Izvestiji v Moskve obsadilo misto predposledni. Po reprezentacni prestavce pokracovala hokejova extraliga Zlin i Slavia Praha, ktere bojuji o ucast v play-off, vyhraly doma shodne 5:3, dalsi adept na postupujici osmicku Ceske Budejovice vybouchly ve Vitkovicich. Vedouci Vsetin stahl v Trinci ctyrgolove manko a uhral remizu. Vysledky 41. kola: Slavia Praha - Pardubice 5:3, Trinec - Vsetin 4:4, Zlin - Litvinov 5:3, Opava - Sparta Praha 2:4, Vitkovice - Ceske Budejovice 9:0, Olomouc - Kladno 5:2, Plzen - Jihlava 3:3. Tabulka: 1. Vsetin 58, 2. Sparta 52, 3. Vitkovice 50, 4. Pardubice 46, 5. Trinec 43, 6. Kladno 42, 7. Budejovice 41, 8. Litvinov 41, 9. Zlin 39, 10. Slavia 37, 11. Olomouc 36, 12. Plzen 35, 13. Jihlava 31, 14. Opava 21. Jednou vetou ze sportu * Aero Odolena Voda zvitezilo v odvete volejbaloveho Poharu CEV nad celkem z Cannes 3:0 a protoze v prvnim utkani uhralo na jihu Francie dva sety, postoupilo do finaloveho turnaje, ktery probehne v Zeneve. * Letosni hlavni ceskou Cenu fair play prevzal v Praze 7. unora olympijsky vitez v hodu diskem z roku 1972 Ludvik Danek (stal se tak jubilejnim 500. ocenenym. * Hokejiste Slovenska postoupili na turnaj zimni olympiady v Naganu 1998 z kvalifikacniho turnaje v Oberhausenu. POCASI Do Prahy minuly tyden na skok zavitalo jaro. Vzduch byl prosycen vlahym vankem a dokonce o sobe zacali davat vedet obyvatele ptaci rise. Slunecne a relativne teple pocasi (kolem 10 stupnu Celsia) vsak nyni vystridal dest, prehanky a postupne ochlazovani. Na vetsine uzemi se ocekava dest nebo snih s destem. Pro tentokrat tedy budeme muset pritakat vecnym skeptikum a na skutecne jaro pockat. *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- Carolina vychazi od rijna 1991. Pripravuji ji studenti prvniho rocniku v seminari Zurnalisticke tvorby pod vedenim Lidy Truneckove. Na dnesnim vydani se podileli: Jana Wiesnerova a David Vlk (politicke zpravodajstvi z domova), Jan Potucek (zpravy ze Slovenska), Vit Bartek (domaci zpravodajstvi a ekonomika), Lenka Javurkova (kultura a pocasi) a Mirek Langer ze 3. rocniku (sport). Jazykovy dohled: Alice Rohrichova. ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte na adresu: CAROLINA@cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@listserv.cesnet.cz Text objednavky pro ceskou verzi musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni nebo pro anglickou mutaci: SUBSCRIBE CAR-ENG Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@listserv.cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS pro ceskou, resp.: SIGNOFF CAR-ENG pro anglickou verzi. Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@listserv.cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@listserv.cesnet.cz nebo CAR-ENG@listserv.cesnet.cz!