CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Fakulta socialnich ved Univerzity Karlovy Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@cuni.cz tel: (+420 2) 24810804, linka 252, fax: (+420 2) 24810987 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 279, patek 6. brezna 1998 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 25. unora - 4. brezna) Snemovna prijetim ustavniho zakona rozhodla o predcasnych volbach Poslanci 26. unora prijali navrh socialnich demokratu na zkraceni volebniho obdobi Snemovny a odhlasovali jeji rozpusteni v den voleb (nejpozdeji 30. cervna). Prosadili tim jednorazovou a ucelovou zmenu ustavy, ktera povede k vypsani predcasnych voleb. Ustavni zakon nyni ceka na schvaleni Senatu a podle pozorovatelu je velmi pravdepodobne, ze projde. Pravdepodobny termin voleb je 19. a 20. cervna. Vyznamnym okamzikem jednani byla podpora navrhu cleny Unie svobody, kteri se obavali, ze by neprijeti ohrozilo schvaleni vstupu CR do NATO jeste touto Snemovnou. Pro hlasovalo 130 poslancu (cela CSSD, KSCM, SPR-RSC, az na dva poslance kompletni KDU-CSL a 12 z 31 poslancu US). Rozhodnuti modifikovat zneni ustavniho zakona presto, ze stavajici ustava umoznuje rozpusteni Poslanecke snemovny, povazuji nekteri poslanci v cele s Ivanem Maskem (drive ODA) a Jirim Paynem (ODS) za nerespektovani pravniho poradku, v historii srovnatelneho pouze s rokem 1948. Kriticky se psalo rovnez o financni zainteresovanosti poslancu a stran na vysledku hlasovani. Prijetim vladou navrhovane varianty, kdy by poslanci po tri mesice neprojednali navrh zakona o pude a umoznili tak podle ustavy rozpusteni komory uz do konce dubna, by pripravili priblizne o 20 mil. Kc statnich prispevku sve strany, sebe o dva poslanecke platy, sluzebni auta a narok na odstupne. Jana Ciglerova Cesti obcane v zahranici zrejme ani letos volit nebudou Poslanci 26. unora vratili vlade k prepracovani novelu volebniho zakona, ktera by umoznovala ceskym obcanum zijicim v zahranici zucastnit se letosnich predcasnych voleb. Proti prijeti zakona hlasovalo 95 ze 180 pritomnych poslancu (socialni demokrate, republikani, az na jednu vyjimku komuniste a jeden clen ODS), coz bylo o ctyri hlasy vice, nez bylo treba. Kvuli predepsanym lhutam tim zrejme zmarili sance ustanoveni do voleb prijmout. "V praxi to znamena, ze volit nebudou moci ani obcane pohybujici se docasne mimo republiku, napr. nasi hokejiste," rekl predseda Unie svobody Jan Ruml Hospodarskym novinam. Pro predkladatele navrhu a ministra vnitra Cyrila Svobodu (KDU-CSL) je rozhodnuti rovnez hlubokym zklamanim: "Musime citit sounalezitost s temi, kteri ziji v zahranici a maji nase obcanstvi. Nerozumim, jak mohl byt nekdo proti," uvedl pro MF Dnes. Spolu s dalsimi predstaviteli ceske politicke sceny vyjadrili sve politovani az rozhorceni i mnozi krajane. Jana Ciglerova Volebnimi lidry Unie svobody maji byt take nestranici Mlynar a Kuhnl Unie svobody zverejnila v utery 3. brezna jmena deseti osobnosti, ktere jeji republikovy vybor doporucuje krajskym organizacim do cela kandidatnich listin pro cervnove parlamentni volby. Krome ctyr stavajicich ministru za US (Ivan Pilip, Michal Lobkowicz, Jan Cerny a Stanislav Volak) a kvarteta nynejsich mistopredsedu strany (Petr Mateju, Ivo Sanc, Vaclav Krasa a Petr Mares) jsou mezi nimi i dva nestranici, ministri Tosovskeho vlady Karel Kuhnl (donedavna ODA) a Vladimir Mlynar. Zatimco Mlynar pripousti, ze vazne uvazuje i o vstupu do US, Kunhl bude kandidovat jako nezavisly. Predseda US a predseda jejiho poslaneckeho klubu Jan Ruml kandidovat nebude, nebot se chce plne venovat rizeni strany. O definitivni podobe kandidatek rozhodnou krajske organizace. S nabidkou republikoveho vyboru US mohou, ale nemusi souhlasit. Katerina Murlova Romska rodina dostala azyl ve Velke Britanii V patek 27. unora bylo oznameno, ze britsky soud vyhovel zadosti romske rodiny z CR o azyl. Britske urady tak vyhovely prvnim trem romskym zadatelum o status uprchliku, kteri opustili CR behem lonske emigracni vlny v rijnu a listopadu (viz Carolina 262 a 264). Soud uznal, ze rodice se synem byli v CR diskriminovani, a sve rozhodnuti oduvodnil tvrzenim, ze po navratu domu by byli Romove pravdepodobne opet pronasledovani. K verdiktu dospel soud nekolik dnu pote, co byla ve Vrchlabi zavrazdena romska zena (viz Carolina 277). Rodina dostala azyl na ctyri roky a po uplynuti teto lhuty muze pozadat o trvaly pobyt v Britanii. Ministr ceske vlady a predseda vladni meziresortni komise pro romske zalezitosti Vladimir Mlynar upozornil, ze jde o zatim ojedinely pripad a vyzval Romy, aby neopousteli CR. Udeleni azylu pak povazuje za dukaz vaznosti problemu souziti Romu s majoritni casti populace. Podle zverejnenych informaci pozadalo v letech 1989-97 o politicky azyl v Britanii nekolik desitek ceskych Romu, vyhoveno bylo asi deseti rodinam. Od rijnoveho exodu Britove vratili jiz 563 romskych emigrantu z Ceske republiky a Slovenska. Eva Fronkova Sjezd Romske obcanske iniciativy pozaduje pro Romy vice mist u policie Zarazeni Romu do policejnich slozek pozaduji po ceske vlade delegati sjezdu Romske obcanske iniciativy (ROI), ktery o vikendu probehl v Pardubicich. Ministr vnitra ma podle ROI na kazdem policejnim reditelstvi v CR vytvorit nejmene deset a na policejnich skolach pak minimalne 50 mist pro romske uchazece. Delegati by take uvitali ustanoveni romskeho koordinatora, ktery by mel na vnitru na starosti rasove motivovane utoky. ROI pozaduje, aby se tyto kroky uskutecnily do 1. kvetna. Podle namestka ministra vnitra Vojtecha Sedlacka, jenz se sjezdu zucastnil, si ministerstvo uvedomuje mozne prinosy romskych policistu, ale nova mista zrizovat nebude. Uchazeci o toto povolani maji dvere otevreny na tech okresnich reditelstvich, kde je policistu nedostatek. Predsedou ROI byl v sobotu opet zvolen Emil Scuka, ktery pro pondelni Slovo uvedl, ze rada Romu i nadale uvazuje o odchodu ze zeme. "Pote, co se dozvedeli, ze Anglie udelila azyl jedne romske rodine, ziji v nadeji, ze by mohli mit stejne stesti." Ve spolecnosti roste napeti a pribyva rasove motivovanych utoku z obou stran. K nejtragictejsim patril 17. ledna zharsky utok v Krnove na Bruntalsku, kdy romska zena utrpela tezke popaleniny druheho a tretiho stupne (viz Carolina 273). Jiny utok ve Vrchlabi (okres Trutnov) skoncil 19. unora smrti sestadvacetilete Romky (viz Carolina 277). K zatim poslednimu (letos jiz 30.) rasove motivovanemu trestnemu cinu v CR doslo minuly tyden v Moravske Trebove, kde Romove napadli policisty (viz samostatna zprava). Petr Bilek jr. Skupina Romu v Moravske Trebove napadla policisty Skupina zhruba 30 obcanu romske narodnosti napadla v noci z 26. na 27. unora v Moravske Trebove ctyri policisty. Ctyri nejagresivnejsi Romy obvinil vysetrovatel z vytrznictvi, utoku na verejneho cinitele a nasili proti skupine obyvatel a jednotlivci. Podle svedku mely slovni urazky utocicich Romu rasovy charakter, ale z rasoveho utoku zatim Romove obvineni nejsou. Incident odsoudili jak zastupci Romske obcanske iniciativy (ROI), tak ostatni politici. Podle ROI incident vrhne spatne svetlo na Romy. Ke stretu doslo pred barem Alfa, kde Romove napadli a zkopali ctyri policisty v civilu. Jednomu z napadenych se predtim podarilo vykriknout, ze je policista. Policiste utekli do bezpeci a nahlasili utok na nedaleke sluzebne. Strazci zakona vyvazli jen s pohmozdeninami a podlitinami po celem tele, dva z nich jsou v pracovni neschopnosti. Romove se pozdeji presunuli pred policejni stanici, kde zadali propusteni zadrzenych utocniku. Ludvik Pospisil Novym ministrem zivotniho prostredi byl jmenovan Martin Bursik Prezident Vaclav Havel jmenoval 27. unora na zamku v Lanech ministrem zivotniho prostredi Martina Bursika. Osmatricetileteho predsedu vyboru pro zivotni prostredi prazske radnice na funkci navrhl premier Josef Tosovsky pote, co ministerske kreslo opustil pro nejasnosti okolo sponzoringu ODA jeji predseda Jiri Skalicky. Za priority si Bursik klade podporu ekologickemu chovani obyvatel a otevreni ekologickych kauz, mezi nez patri hlavne dostavba jaderne elektrarny Temelin. Po absolvovani studia ochrany zivotniho prostredi na Prirodovedecke fakulte Univerzity Karlovy pracoval Bursik sedm let jako hydrolog ve statnim podniku Stavebni hydrologie. V cervnu 1990 byl zvolen do Ceske narodni rady za Obcanske forum, kde pusobil dva roky ve vyboru pro zivotni prostredi po pulrocnim pusobeni ve vyboru zemedelskem. V roce 1994 byl zvolen do prazskeho zastupitelstva na kandidatce Svobodnych demokratu-Liberalni strany narodne socialni (SD-LSNS) a predsedal vyboru pro zivotni prostredi. Letos v unoru se na vlastni zadost stal clenem bezpecnostni komise prazskeho zastupitelstva. Havel se netajil spokojenosti, nebot Bursikovy nazory na zivotni prostredi jsou mu osobne velmi blizke. Za nadejneho partnera povazuji Bursika ekologicke organizace, stejne jako rakouska strana, ktera si od nej slibuje obnoveni rozhovoru o jaderne energetice. Naopak kriticky se ke jmenovani sveho oponenta z magistratu vyjadril primator Jan Koukal (ODS), ktery jej oznacil za kultivovaneho populistu. Anna Kadava KDU-CSL: Stat by mel byt silnejsi a prisnejsi Bez ucasti predsedy Josefa Luxe se o vikendu sesla v Karlovych Varech celostatni konference Krestanske a demokraticke unie - Ceskoslovenske strany lidove. Konference zahajila serii jednani o predvolebnim programu strany, v kuloarech se take mluvilo o pripadne povolebni spolupraci se socialni demokracii. Ve Varech se pouze diskutovalo a konference zadne zavery neprijala. Jednim z hlavnich temat bylo volani po silnejsi a prisnejsi roli statu v ekonomice. Ucastnici se podle informaci medii shodli, ze neuspesne zprivatizovany majetek by se mel znovu vratit do vlastnictvi statu a ze by se mel stat zasadit o povinne clenstvi v profesnich komorach. Lidovci ovsem durazne popiraji, ze by chteli podniky zestatnovat. Zvysovani role statu bude jednim z temat ekonomicke programove konference, kterou KDU-CSL chysta. Uvahy o silnejsi roli statu vyvolavaji nesouhlas u ostatnich pravicovych stran. Napriklad predseda Unie svobody Jan Ruml neveri, ze lidovci mysli sve navrhy vazne. Prestoze primo pri jednani nepadlo ani slovo o pripadne povolebni spolupraci s Ceskou stranou socialne demokratickou, v kuloarech se o ni zive diskutovalo. Clenove KDU-CSL se vesmes shoduji ve vyhradach k programu CSSD (CSSD na priklad pozaduje majetkova priznani od urciteho majetku, KDU-CSL zase podle funkci ve statni sprave), ale pokud bude nezbytne vytvorit po volbach pevnou vladu, tak do ni s CSSD vstoupi. Pritom mensi nechut spolupracovat se socialni demokracii uz delsi dobu projevuje kridlo okolo mistopredsedy strany Jana Kasala. Vahani lidovcu se prilis nelibi socialnim demokratum. "Nebylo by spatne prekvapit lidovce takovym volebnim vysledkem, abychom spolupraci s nimi vubec nepotrebovali", komentoval lidovecke vahani pro Mladou frontu Dnes predseda CSSD Milos Zeman. Jan Puncochar Strucne * Rozpad ODA pokracuje. Stranu 3. brezna opustili poslanci Michal Prokop, Karel Ledvinka (predseda klubu a mistopredseda Snemovny) a Dusan Navratil. Jednim z podnetu k jejich odchodu pry byla schuzka mistopredsedy ODA Miroslava Tosera a predsedy ODS Vaclava Klause, ktera se uskutecnila pres nesouhlas uradujiciho predsedy ODA Daniela Kroupy. Ackoli Klaus i Toser zduraznuji soukromy charakter schuzky, v ODA vzbudila nevoli. * Generalni tajemnik NATO Javier Solana po navsteve Madarska a Polska zavital ve stredu 4. brezna take do Prahy. Na programu sve dvoudenni navstevy mel setkani s nejvyssimi ustavnimi predstaviteli republiky. * Poslanci odmitli snizeni svych platu. Republikansky navrh, ktery pocital s jejich 40% snizenim, Snemovna ve stredu 25. unora vratila k prepracovani. Debata k tomuto navrhu se zmenila v emotivni vymenu nazoru, v niz se poslanci vzajemne obvinovali stridave z populismu a neucty k obcanum s prumernymi platy. Zakladni poslanecky plat dosahuje temer ctyrnasobku prumerneho platu. Pricteme-li k zakladni mzde vsechny dalsi prispevky, ktere zakonodarci maji pravo pobirat, jako napr. na telefon ci chod kancelare, vysplha se poslanecky plat az na osminasobek. * Media spekuluji o moznosti, ze obvineni proti Liboru Novakovi bude zmeneno na obvineni ze zkreslovani informaci v obchodnim styku nebo bude uplne stazeno. Byvaly vykonny mistopredseda ODS Novak, ktery je obvinen, ze zkratil darovaci dan o pul milionu korun, stale sedi v pankracke vysetrovaci vazbe. Policiste zatim nemaji dostatek dukazu, aby mohlo byt zahajeno soudni rizeni. Podle Novakova obhajce Tomase Sokola svedecke vypovedi hovori ve prospech jeho klienta, sef vysetrovatelu Zdenek Janicek s tim uplne nesouhlasi. * Jan Koukal (ODS) zustal prazskym primatorem i po hlasovani o jeho odvolani, ktere probehlo 26. unora. K tomu, aby Koukal prazsky magistrat opustil, schazel jediny hlas. Hlasovani o odvolani primatora iniciovala skupina zastupitelu z klubu Konstruktivni opozice a postavila se proti nemu i ODA. Tito radni Koukalovi vycitali spatne rizeni mesta, svevolne svolani demonstrace na podporu expremiera Vaclava Klause (ODS), nevyresene problemy taxisluzby, skandal kolem vydani obligaci atd. * Pred 20 lety vstoupil prvni a zatim posledni Cech do vesmiru. Vladimir Remek odstartoval 2. brezna 1978 v rakete Saljut 6 na obeznou drahu kolem Zeme, kde stravil osm dni. Tehdejsi CSSR se tak stala po SSSR a USA treti zemi, ktera vyslala do kosmu sveho zastupce. Katerina Murlova a Ondrej Drabek ZE SLOVENSKA Michal Kovac opustil urad prezidenta Po peti letech vykonu funkce prezidenta SR predal Michal Kovac 2. brezna v Bratislave vetsinu svych pravomoci vlade. Stalo se tak v souladu s ustavou, nebot jeho funkcni obdobi skoncilo a novou hlavu statu se zatim nepodarilo zvolit. Druhe kolo voleb je vypsano na 5. brezna, ale neocekava se, ze v nem bude Kovacuv nastupce zvolen. Mezi kompetencemi, ktere vlada ziskala, jsou napriklad pravomoc dojednavat mezinarodni smlouvy, prijimat vyslance a svolavat ustavujici schuzi parlamentu. Vlada a premier ale zatim nejsou opravneni podepisovat zakony, jmenovat cleny vlady ani rozpustit parlament. Pred Prezidentskym palacem v Bratislave, kde se akt predani konal, dominovali podle Prava Kovacovi priznivci, kteri transparenty a piskotem projevovali sympatie byvalemu prezidentovi a nesouhlas s Meciarovou vladou. Lenka Vochocova Na zaklade novych pravomoci odvolala Meciarova vlada 28 velvyslancu Novych kompetenci vyuzila vlada Vladimira Meciara hned na svem prvnim zasedani (konanem v Prezidentskem palaci) po odchodu Michala Kovace z funkce. Vedle amnestie, kterou udelila pri prilezitosti pateho vyroci vzniku SR (mj. i unoscum Kovace jr. a tem, kteri zmarili lonske referendum), zrusila Kovacovo rozhodnuti vyhlasit na 19. dubna referendum o vstupu Slovenska do NATO a o prime volbe prezidenta (viz Carolina 278). Zaroven odvolala k ruznemu datu 28 ze 42 slovenskych velvyslancu v zahranici. Odvolan nebyl velvyslanec v C Ivan Mjartan. Jak pisi Hospodarske noviny ze 4. brezna, Meciar vysvetlil ve Slovenskem rozhlasu odvolani diplomatu takto: "Nektere navrhy vlady na obsazeni vyznamnych diplomatickych postu nebyly prezidentem akceptovany. To vedlo k tomu, ze normalni personalni pohyb se na ambasadach zastavil. Nektere nejsou obsazeny vubec, nektere pet, sest i vice let. Ale uz o tom nemusim jednat s prezidentem, protoze je v kompetenci vlady rozhodovat, koho poveri funkci velvyslance a koho odvola. Pokud tu za tri a pul roku nebyl prostor k reseni techto otazek, musime to napravit." Podle Hospodarskych novin povazuji slovenske opozicni strany neschopnost zvolit prezidenta za vysilani spatneho signalu a obavaji se koncentrace moci hlavy statu a vladni moci. Lenka Vochocova Pripravuje se nove zneni smlouvy o vodnim dile Gabcikovo-Nagymaros Slovenska a madarska vladni delegace se v patek 27. unora v Bratislave dohodly, ze do dvou let pripravi nove zneni mezistatni smlouvy o vodnim dile Gabcikovo-Nagymaros z roku 1977. Ji bude predchazet ramcova dohoda, ktera bude po schvaleni obema vladami do 25. brezna podepsana premiery Gyulou Hornem a Vladimirem Meciarem. Po ratifikaci smlouvy parlamenty by melo byt vodni dilo dostaveno do ctyr az sesti let. Strany hodlaji do smlouvy zanest i nejnovejsi vymozenosti z oblasti ochrany zivotniho prostredi a zavazek, ze se vzdavaji vzajemne nahrady skod. Letity spor mel loni dohru u mezinarodniho soudu v Haagu. Proti dostavbe protestovalo o vikendu v Budapesti podle informaci ceskeho tisku az 20 tisic odpurcu vodniho dila. Lenka Jindrlova EKONOMIKA Koruna vuci marce zpevnuje Koruna dosahla dalsiho maxima -18,645 Kc za marku. Mena zahajila v pondeli na hladine 18,73 za marku, v prubehu dne posilila a zakoncila obchodovani na letosnim maximu. Podle dealera Ceskoslovenske obchodni banky Petra Korouse se koruna nyni pohybuje v pasmu 18,40-19,25Kc/DEM a nelze hovorit o rychlem prechodu zpet k urovnim okolo 19,30 Kc/DEM. Jini odbornici naopak tvrdi, ze soucasne posilovani kurzu nema zadne ekonomicke opodstatneni a lze pry predpokladat, ze nebude trvat dlouho. Hladina kurzu koruny by se podle odhadu mela v pulce roku pohybovat kolem 20 korum za nemeckou marku. Soucasny kurz koruny dava sanci tem, kteri si chteji zakoupit devizy napriklad na dovolenou. Pedro Afanador Kurzovni listek Ceske narodni banky (platny od 6.3. 1998) Australie 1 AUD 22.835 Belgie 100 BEF 91.004 Velka Britanie 1 GBP 56.110 Dansko 1 DKK 4.926 Finsko 1 FIM 6.188 Francie 1 FRF 5.598 Irsko 1 IEP 46.584 Italie 1000 ITL 19.074 Japonsko 100 JPY 26.761 Kanada 1 CAD 23.886 Lucembursko 100 LUF 91.004 Madarsko 100 HUF 16.283 Nizozemi 1 NLG 16.659 Norsko 1 NOK 4.514 Novy Zeland 1 NZD 19.805 Polsko 1 PLN 9.775 Portugalsko 100 PTE 18.352 Rakousko 1 ATS 2.669 Recko 100 GRD 11.872 Slovensko 100 SKK 97.806 Slovinsko 100 SIT 19.957 SRN 1 DEM 18.775 Spanelsko 100 ESP 22.150 Svedsko 1 SEK 4.270 Svycarsko 1 CHF 23.095 USA 1 USD 34.008 EMS 1 XEU 37.162 MMF 1 XDR 45.905 KULTURA Cesky lev 1997 Ceska filmova a televizni akademie udelila v sobotu 28. unora vyrocni ceny Cesky lev za rok 1997. Podle ocekavani triumfoval film Petra Zelenky Knoflikari, ktery si odnesl tri nejcennejsi prvenstvi - nejlepsi film, nejlepsi rezie a nejlepsi scenar. Jiri Kodet navic prevzal trofej pro herce ve vedlejsi roli prave v Knoflikarich. Ctyri Ceske lvy, i kdyz ve vedlejsich kategoriich, ziskal i film Juraje Jakubiska Nejasna zprava o konci sveta (zvuk, strih, hudba, herecka ve vedlejsi roli - Klara Issova). V kategorii herec v hlavni roli bodoval Jiri Schmitzer ve filmu Bumerang, nejlepsi hereckou v hlavni roli je Lenka Vlasakova ve filmu Lea. Cena za dlouholety prinos byla udelena Milosi Formanovi. Moderatorem vecera byl herec Bolek Polivka, drzitel lonskeho lva za herecky vykon ve filmu Zapomenute svetlo. I kdyz mu vetsinou neformalni vystupovani slusi, v sobotu se dopustil nekolika formalnich a faktickych chyb. Velkou diskusi po skonceni predavani cen vyvolala mezi pritomnymi absence dvou protagonistu - Zelenky a Jakubiska. Oba dali prednost jinemu programu (podle informaci tisku byl Zelenka doma a sledoval prenos v televizi a Jakubisko se zucastnil divadelni premiery) a byli podrobeni povetsinou prisne kritice. Ta se zamerila hlavne na Zelenku, nesouciho s sebou kontroverzni privlastek "nezavisly". "Chtel jsem, aby Petr Zelenka vyhral, hlasoval jsem pro nej a tesil jsem se, jak mu predam kaminek pro stesti", zalitoval v rozhovoru pro MF DNES Zelenkovy nepritomnosti Zdenek Sverak. Ales Bartl Dve legendy z Led Zeppelin v Praze Vyzbrojeni tim nejlepsim z repertoaru sve byvale skupiny Led Zeppelin, ale i novymi skladbami z chystaneho alba Walking Into Clarksdale, vystoupili 25. unora kytarista Jimmy Page a zpevak Robert Plant se svou soucasnou skupinou v prazske Sportovni hale. Domaci fanousci tak mohli konecne spatrit na koncertnim podiu alespon polovinu legendarni sestavy, kterou do roku 1980 tvoril jeste bubenik John Bonham a baskytarista John Paul. O velkem zajmu o tento koncert svedci i fakt, ze posledni listek byl prodan zhruba pred mesicem. Studiovou praci skupiny Led Zeppelin, inspirovanou zejmena spojenim bluesu s elektronickym rockem a etnickou hudbou, reprezentuje osm dlouhohrajicich desek, z nichz nejpresvedciveji zapusobilo dvojalbum Psychical Graffiti z roku 1975, oznacovane mnohymi priznivci za vrchol jejich tvorby. Znovuoziveni zeppelinskeho ducha, provazene vydanim drive nezverejnenych rozhlasovych nahravek na dvojalbu BBC Sessions, a koncertni turne, povazuji Page a Plant pouze za docasne. V budoucnosti se chteji venovat hlavne tvorbe novych veci, pricemz nezastiraji, ze zakladem jejich tvorby je inspirace, ktera zustava stale stejna. Ondrej Hanzal Cesti egyptologove ucinili vyjimecny objev V minulych dnech se pracovnikum Ceskeho egyptologickeho ustavu Univerzity Karlovy podarilo v Egypte otevrit viko rakve sarkofagu spravce faraonova palace Iufa. Jedna se o prvni nevykradenou staroegyptskou hrobku se sarkofagem, kterou vedci od roku 1942 objevili. Podle odborniku slo o financne i technicky velmi narocnou praci, za poslednich 60 let jedinecnou. "Nikdo si tu nic podobneho nepamatuje," vyjadril se v MF Dnes 27. unora Ladislav Bares, ktery hrobku objevil. Cesky egyptologicky ustav zacal v egyptskem Abu Siru pusobit v roce 1975 a jeho pracovnici od teto doby objevili nekolik vynikajicich nalezu prevazne z doby 2500 let pr.n.l., z nichz mnohe jsou vystaveny v Kahirskem muzeu. Eva Fronkova SPORT Atleti vybojovali ve spanelske Valencii kompletni sadu medaili Zisk celkem peti cennych kovu na 25. halovem ME v atletice znamena nejvetsi uspech v dosavadni historii CR. Zaslouzily se o ne zlata osmistovkarka Lida Formanova, stribrna trojskokanka Sarka Kasparkova a tyckarka Daniela Bartova, bronz pridali ctvrtkarka Helena Fuchsova a vyskar Tomas Janku. K lichotive osme pricce mezi evropskou elitou dopomohla rovnez ctvrta mista vyskare Jana Janku a sedmibojare Tomase Dvoraka a pate vyskarky Zuzany Kovacikove. Vitezstvi Formanove v behu na 800 m, jez znamenalo prvni historicke zlato z HME pro CR a pro ni samotnou bylo rovnez prvni velkou medaili ve sportovni kariere, nejvice prozivala jeji stastna trenerka Jarmila Kratochvilova, dosavadni drzitelka svetoveho rekordu na teto trati a mistryne sveta z Helsinek 1983. Dalsi uspesne atletky, stribrna Bartova a Kasparkova, sahaly dlouho po nejcennejsim kovu. O ten je nakonec pripravily az svetove rekordy jejich nejvetsich souperek, ukrajinske tyckarky Anzely Balachonovove a britske trojskokanky Ashie Hansenove. Nejvetsim prekvapenim byl bronzovy uspech vyskare Tomase Janku, ktery o medaili svedl napinavy souboj se svym bratrem Janem. "Byl pro me souper jako kazdy jiny. Kdyby byl lepsi, nemel bych medaili," glosoval pro MF Dnes neobvyklou situaci dvaadvacetilety atlet. Z ceske vypravy byl naopak nejvice zklamany atensky mistr sveta v desetiboji Tomas Dvorak, na nehoz zbylo ve vyrovnanem zavode az nevdecne ctvrte misto. Kvuli tomu, ze teprve tyden pred samotnym zavodem dobral antibiotika, visel kolem jeho startu otaznik. Nakonec nastoupil, ale po nezdarech v dalce a tradicne v tyci se medailove satisfakce nedockal. Milan Eisenhammer Ceske hokejisty cekal aplaus i v zamori Zlate medailisty z hokejoveho turnaje stoleti na OH v Naganu privitali s ovacemi take fanousci v zamori. V Buffalu cekal brankare Dominika Haska a obrance Richarda Smehlika nadseny dav priznivcu a stejne jako v Praze nechybely transparenty "Hasek na hrad". Pred utkanim s Torontem, v jehoz dresu chybel Martin Prochazka, pak v buffalske hale Marine Midland Hasek a Smehlik opakovane prevzali olympijske medaile a vyslechli si ceskou hymnu, kterou jim zive zazpival Waldemar Matuska. Hvezda ceskeho golmana nyni zari i na obloze. Pracovnici observatore Astronomickeho ustavu Akademie ved CR v Ondrejove Petr Pravec a Lenka Sauronova totiz po Haskovi pojmenovali planetku, kterou objevili pred tremi lety. Planetka o prumeru zhruba pet kilometru obihajici mezi Marsem a Jupiterem ponese jmeno Dominik. V Montrealu pred duelem s Pittsburghem nejdrive pozdravil se zlatou medaili na krku publikum domaci utocnik Martin Rucinsky, aplaus si vyslouzilo i sest hostu Jaromir Jagr, Jiri Slegr, Martin Straka, Robert Lang spolecne se stribrnymi Rusy Alexejem Morozovem a Dariusem Kasparaitisem. V samotnem zapase pak ale hned v prvni minute rozesmutnel montrealske fanousky brankou Lang, Jagr vstrelil dokonce dva goly a na dalsi dva prihral. V hale Memorial Coliseum, kde hraje sve zapasy New York Islanders s Robertem Reichelem, pred stretnutim s Dallasem zhasla svetla a reflektory sledovaly ceskeho utocnika, jak za bourliveho potlesku krouzi s medaili podel mantinelu. Obrance Roman Hamrlik z Edmontonu oslavoval proti Ottawe jednim golem a asistenci. Jiri Polak Jeste k olympiade: Akrobat Valenta skoncil ctvrty Necekaneho uspechu se dockal jediny cesky zastupce v historicky prvnim olympijskem zavode v akrobacii na lyzich. Ales Valenta dostal za sva tri salta se ctyrmi vruty podle vlastnich slov nejvyssi znamky v zivote. Az do sameho zaveru finalove serie to vypadalo, ze mlady cesky zavodnik ziska bronzovou medaili. Zaverecnym skokem cele souteze ho na konecne ctvrte misto posunul vitezny Belorus Dascinskij. Jan Kozanek Pokracuje hokejova extraliga olympijskych vitezu Po reprezentacni prestavce pokracuje nejvyssi domaci soutez hrana letos jako hokejova Staropramen extraliga. Uspesni olympionici nepolevili ve vynikajicich vykonech - napriklad Jiri Dopita se ve 46. kole trefil trikrat, cimz Vsetin pozvedl k prvni vyhre nad Vitkovicemi v teto sezone. Hlavnim tematem techto ligovych kol se stava boj o posledni, osme postupove misto do zaverecnych boju play off. Zatimco jeden z kandidatu na postup, tym Zlina, deklasoval v 47. kole Opavu 10:2 predevsim zasluhou husarskeho kousku centra prvni rady Cajanka (6 golu a 1 asistence), Pardubicim se vidina postupu vzdalila prohrou v Ceskych Budejovicich. Doslo take k nekolika historickym udalostem. Vladimir Ruzicka (34 let), kapitan zlateho olympijskeho tymu, vstrelil svuj 400. gol v extralize, coz se dosud podarilo pouze Milanu Novemu a Josefu Cernemu. V Litvinove doslo poprve od roku 1959, odkdy se zde hraje prvoligovy hokej, k bezbrankove remize. Stalo se tak ve 47.kole, paradoxne ve stretnuti s utocne naladenym tymem Trince. Vysledky 45. kola: Vsetin - Kladno 7:1, C.Budejovice - Opava 4:1, Jihlava - Pardubice 2:3, K.Vary - Plzen 4:4, Zlin - Trinec 5:2, Sparta - Vitkovice 2:5 Vysledky 46.kola: Trinec - Kladno 6:3, Vsetin - Vitkovice 5:0, Opava - Slavia 3:5, Plzen - C. Budejovice 5:0, Litvinov - Zlin 4:1, Sparta - Jihlava 4:0,, Pardubice - Karlovy Vary 2:2 Vysledky 47.kola: Vitkovice - Kladno 3:1, Karlovy Vary - Sparta 1:7, Slavia - Plzen 1:2, Litvinov - Trinec 0:0, C.Budejovice - Pardubice 6:4, Zlin - Opava 10:2, Jihlava - Vsetin 2:4 Michal Cerny Fotbalova liga: Druhe jarni kolo prilisna prekvapeni neprineslo Udalosti kola zustane debakl Ceskych Budejovic, ktere prohraly v Jablonci 0:8. V zapase se navic domaci Penicka blyskl hattrickem. Desetibodovy naskok Sparty pred Slavii se nezmenil, nebot oba favorite ve svych utkanich zvitezili. V tabulce tedy vede Sparta (42 b.) pred Slavii (32 b.), za nimi nasleduje 12 velmi vyrovnanych muzstev, kde je mezi tretim Brnem (28 b.) a ctrnactymi Ceskymi Budejovicemi (19 b.) rozdil pouhych deviti bodu. Poradi pak uzaviraji Plzen (15 b.) a Lazne Bohdanec (7 b.). Vysledky 17. kola: Sparta Praha - Viktoria Zizkov 2:0, Kaucuk Opava - Slavia Praha 0:1, Boby Brno - Slovan Liberec 0:0, Sigma Olomouc - Viktoria Plzen 0:1, Drnovice - Ostrava 2:2, FK Jablonec - SK Ceske Budejovice 8:0, FK Teplice - FC Dukla 2:0, SK Hradec Kralove - AFK Lazne Bohdanec 3:0. Jakub Svab POCASI Po jarnim unoru se pani Zima rozhodla s prichodem brezna dokazat, ze se vlady jen tak nevzda. Teploty poklesly i v nizsich polohach k nule, v noci dokonce pod. Na horach symbolicky zasnezilo - dost na to, aby snih zpusobil potize ridicum a silnicarum, ale lyzarum nadilka rozhodne nestaci. Bezkari si na nekterych trasach mohou troufnout riskovat vylet, sjezdovkari maji ovsem poskozeni skluznice temer jiste i na tech nekolika malo drahach, ktere jsou v provozu. Shrnuti: zima se sice vratila svym neprijemnym chladem, radovanky ovsem neprinesla. Karolina Kucerova ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte na adresu: CAROLINA@cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@listserv.cesnet.cz Text objednavky pro ceskou verzi musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni nebo pro anglickou mutaci: SUBSCRIBE CAR-ENG Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@listserv.cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS pro ceskou, resp.: SIGNOFF CAR-ENG pro anglickou verzi. Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@listserv.cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@listserv.cesnet.cz nebo CAR-ENG@listserv.cesnet.cz!