CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Fakulta socialnich ved Univerzity Karlovy Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@cuni.cz tel: (+420 2) 24810804, linka 252, fax: (+420 2) 24810987 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 281, patek 20. brezna 1998 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 11. do 18. brezna) NA DOMACI SCENE Vlada rozhodla, ze energie a najmy podrazi Cena elektricke energie pro domacnosti vzroste od cervence o 24%, plynu o 27% a hranice regulovaneho najemneho se posune v prumeru taktez o 27%. Zde vsak bude zvyseni odstupnovano podle velikosti sidla, pro Prahu se udava az 41%. Ve stredu 11. brezna o tom rozhodl kabinet Josefa Tosovskeho, stejne jako o navaznych socialnich kompenzacich. Ministri se na zvyseni shodli po dlouhe diskusi. Oproti puvodnim navrhum jeste z dob vlady Vaclava Klause je sice rust nekterych cen nizsi, presto nekteri ministri pripousteji, ze by byli pro jeste vetsi zmirneni. Ministr zemedelstvi Josef Lux (KDU-CSL), ktery navrhoval zvyseni ceny elektriny pouze o 20%, uvedl, ze s vysledkem neni prilis spokojen, ale hodla jej respektovat stejne jako ministr prumyslu a obchodu Karel Kuhnl, ktery patril k zastancum nejvetsi liberalizace. I kdyz spolecne s deregulacemi stoupne vyse duchodu (v prumeru o 400 Kc) a dalsich socialnich davek, odbory jiz daly najevo nespokojenost. Podle vyjadreni predsedy Ceskomoravske komory odborovych svazu senatora Richarda Falbra budou svazy nuceny znovu otevrit jednani o rustu mezd pro letosni rok. Falbr, ktery povazuje prijeti deregulaci za zradu vysledku predchozich jednani odboru a vlady (posledni 9. brezna), navic nevyloucil protestni akce odboraru. Odpor k rozhodnuti vlady vyjadrila i opozicni CSSD. Jeji stinovy ministr prace a socialnich veci Vladimir Spidla uvedl, ze zalezi na tom, jaky potencial strana ziska v cervnovych parlamentnich volbach, aby se mohla pokusit deregulace zvratit. V nedelnim diskusnim poradu TV Nova Sedm cili sedm dni zase poslanec CSSD Lubomir Zaoralek prohlasil, ze zvyseni cen elektriny a plynu je pouze napajenim statniho rozpoctu skrze dane monopolnich dodavatelu. Sva tvrzeni podporil fakty o hospodareni monopolniho dodavatele elektriny CEZu (podnik se statni ucasti), v nemz prumerna mzda 18 000 Kc temer dvojnasob prevysuje celostatni prumer a ktery do cen energie zapocitava i naklady na stavbu jaderne elektrarny Temelin, skupuje akcie uhelnych spolecnosti a nemale prostredky vynaklada na reklamu. Zaoralek se navic domniva, ze opatreni je vzhledem k potrebe kompenzaci a zvyseni miry prerozdelovani antiliberalnim. Rozhodnuti o zvyseni cen elektriny oznacil za neoduvodnene i uradujici guverner Ceske narodni banky Pavel Kysilka. Pro Pravo ze 14. brezna prohlasil, ze CNB vladu upozornovala na nutnost prijeti koncepce statni energeticke politiky pred takovym krokem. CNB vzhledem k tlaku tohoto opatreni na inflaci nevylucuje ani dalsi zprisneni menove politiky a zvyseni zakladnich urokovych sazeb. Sefove prumyslovych podniku pritom upozornuji, ze nemoznost ziskani levnych uveru fakticky dusi ekonomiku. Jakub Svab Tyden zverejnil, ze premier Josef Tosovsky byl 14 let clenem KSC Tydenik Tyden (12. cislo) uvedl, ze cesky premier Josef Tosovsky vlastnil az do roku 1989 komunistickou legitimaci. Clenem strany se stal v roce 1976, tedy tri roky pote, co nastoupil jako referent do Statni banky ceskoslovenske. Redaktori Tydne se nejvice podivuji nad tim, ze skutecnost o svem clenstvi ve strane neuvadel v zadnem zivotopise. Tosovsky se na strankach casopisu hajil tim, ze to povazuje za "verejne znamou vec. Nikdy jsem se ovsem nevenoval dominantne politicke praci." Mluvci vlady Vladimir Mlynar, ktery jako novinar o teto skutecnosti jiz drive vedel, prohlasil, ze v premierove zivotopisu se o pusobeni v KSC nehovori proto, ze jej prevzali z Ceske narodni banky. Na to reagoval mluvci CNB: "Vychazeli jsme ze sablony zivotopisu guverneru jinych centralnich bank a nikde zadne udaje o politicke angazovanosti neuvadeli." Predstavitele politickych stran Vaclav Klaus (ODS), Josef Lux (KDU-CSL) a Milos Zeman (CSSD) nepovazuji toto odhaleni za duvod k odstoupeni. Podle Lidovych novin ale vyzval premiera k rezignaci poslanec za ODS Ivan Langer. Vetsina politiku se jen podivuje, ze se o tomto faktu dozvidaji az dnes. "Da se to vysvetlit tak, ze se za to stydi. Ale obcan ma pravo vedet vse z minulosti sveho premiera," prohlasil pro MF Dnes poslanec KDU-CSL Jan Kasal. Erik Tabery CT: CSSD nabizela za penize podnikatelum vliv na vnitrni politicke deni Milos Zeman: Pred volbami nas kdosi hodla znemoznit (titulek MF Dnes) Pondelni publicisticky porad Ceske televize Nadoraz zverejnil dokument, podle nehoz meli predstavitele CSSD - Milos Zeman a tehdejsi mistopredseda strany Karel Machovec - v roce 1995 nabidnout cesko-svycarskym podnikatelum moznost ovlivnovat politicka rozhodnuti v CR. V pripade splneni teto dohody by CSSD obdrzela sponzorsky prispevek ve vysi 20 az 30 milionu svycarskych franku. Zprostredkovatelem teto tajne dohody z Bamberku v SRN mel byt podle dokumentu byvaly poslanec CSSD Jaroslav Vlcek. O zverejneni pripadu se postaral jeden z udajnych podnikatelu, Svycar ceskeho puvodu Jan Vizek. Ackoli Zeman v poradu celou akci prohlasil za podvod ("je to naivni falzifikat a podvrh se zfalsovanymi podpisy"), Machovec rekl,ze si velmi dobre pamatuje, jak se Zemanem a Vlckem ono memorandum podepsali. Jedine, nad cim se podivoval, bylo, ze dohoda, kterou mu redaktori predlozili, neni kopii originalu, protoze puvodne byl napsan jeho vlastni rukou. Podpisy na predlozenem dokumentu prohlasil za falesne. Existenci zaznamu z jednani o dohode, od niz CSSD mela posleze ustoupit, ale zatim z rad CSSD potvrzuje pouze on. "Ze by nejaky takovy papir nekdo z nas podepsal, je naprosty nesmysl," brani se narceni Vlcek. Zeman osobne predal jiz minuly tyden fotokopie dokumentu ministru vnitra Cyrilu Svobodovi, materialy obdrzela i Bezpecnostni informacni sluzba. V utery v TV Nova Zeman prohlasil, ze podpisy zfalsoval Vizek, ktereho s navrhem memoranda "vyhodil". Erik Tabery Unie svobody ziskava volice ODS a ODA Sotva trimesicni politicky dravec Unie svobody (US) ziskal sympatie 18% volicu a stal se druhou nejsilnejsi stranou v zemi po Zemanove CSSD, ktera si stale udrzuje naskok s 29,5%. ODS se stabilizovala na 11 %, KDU-CSL si udrzuje 9% a ODA by se s jednim procentem do parlamentu nedostala. Komuniste si polepsili o jedno procento na 9% a Sladkovi republikani dokonce o 2,5 % na 8%. Vysledky vyzkumu verejneho mineni zverejnilo 14. brezna Stredisko empirickych vyzkumu (STEM). Predseda US Jan Ruml pro Lidove noviny zhodnotil priznive vysledky strizlive: "Mam pocit, ze to jsou stale jeste preference urcitych ocekavani a ze to nevyjadruje plne politickou realitu." STEM Unii prisoudil jeste o 5% vic, nez minuly tyden setreni Institutu pro vyzkum verejneho mineni (IVVM), a rovnez potvrdil prvenstvi CSSD, jejiz 4% propad avizoval IVVM. Povzbudive vysledky preferenci pro US otevrely nove diskuse o pripadnych povolebnich koalicich. Unie vyzyva ostatni pravicove strany k hledani spolecne reci, pricemz se nebrani spolupracovat s ODS. Sef socialnich demokratu Milos Zeman jakoukoliv koalici s Rumlovou unii vylucuje, protoze ji povazuje jen za ODS cislo dve. ODS je pripravena na pripadnou povolebni spolupraci s KDU-CSL ovsem bez jejiho sefa Josefa Luxe. Vaclav Klaus k tomu poznamenal, ze "jestli ta spoluprace bude znamenat i spolupraci primo s panem Luxem, je otazka jina". Osirela ODA chce jit i po odchodu rady politiku a s jednoprocentnimi preferencemi do voleb s novym programem a samostatne, koalici s nekterou pravicovou stranou vsak nevylucuje. Anna Kadava Strucne: * Podpora vstupu CR do NATO mezi obyvateli vzrusta. Podle posledniho pruzkumu souhlasi se vstupem 55,3% obcanu. * Jen 28% obcanu CR se podle pruzkumu IVVM dari lepe nez za socialismu. * Prednosta bruntalske nemocnice Alois Matusu drzel od 13. do 19. brezna protestni hladovku za zachovani nemocnice. Ta je podle vyberove komise komise Ministerstva zdravotnictvi nadbytecna, a proto se pojistovnam nedoporucuje uzavirat s ni smlouvy na akutni luzkovou peci. Bruntalsti obyvatele a nemocnicni zamestnanci se budou u ministryne Zuzany Roithove dozadovat noveho vyberoveho rizeni. Zamerem rizeni je redukce poctu akutnich luzek (viz Carolina 261). Ondrej Hanzal a Gabriela Pecic ZAHRANICNI STYKY Prezident Vaclav Havel se zucastnil jednani v zenevskem sidle OSN V pondeli 16. brezna se prezident Vaclav Havel v Zeneve zucastnil zahajeni jiz 54. zasedani komise OSN pro lidska prava. Po uvodnim projevu generalniho tajemnika OSN Kofiho Annana dostal cesky prezident moznost vystoupit jako prvni z vice nez 53 zastupcu clenskych zemi. Pri predavani predsednictvi komise Jihoafricke republice Havel mimo jine uvedl, ze se politik neustale setkava s konfliktem lidskych prav a hospodarskymi a politickymi zajmy. Vysvetlil, ze si ekonomove casto mysli, ze "male nerespektovani lidskych prav" muze prinest velke zisky. "Neni to pravda a nevidi si ani na spicku nosu. Potlacovani lidskych prav vede, a nase zeme to poznala, i k ekonomickemu upadku," rekl podle deniku Slovo. David Kozohorsky Tosovsky v Londyne zakladal Evropskou konferenci V Londyne se 12. brezna setkali predstavitele 26 zemi (EU a byvaleho vychodniho bloku), aby vyhlasili boj sireni drog a zabyvali se zivotnim prostredim. Prave k tomuto ucelu byla zalozena Evropska konference a na stalem diskusnim foru by se od nynejska mely resit celoevropske problemy. Jednim z temat prvniho jednani byl i organizovany zlocin na uzemi vychodni Evropy. Premier Josef Tosovsky podle MfD po konferenci rekl:"Ceska republika i dalsi zeme stredni a vychodni Evropy jsou trochu nachylne k tomu, aby se u nich uhnizdila organizovana kriminalita. Tyto zeme byly totiz uzavreny a nyni se otevrely hranice. Jen k nam prichazi rocne desetkrat vice osob, nez kolik je obyvatel republiky... U nas ted pusobi organizovane skupiny, ktere se zabyvaji obchodem s drogami a zbranemi, kradezemi aut a umeleckych del i transferem penez." Prvni rozruch zavladl mezi pritomnymi po sdeleni o neucasti Turecka, ktere nebylo vybrano mezi predni uchazece o clenstvi v EU, a tak konferenci v Londyne bojkotovalo. David Kozohorsky Jiri Dienstbier zpravodajem OSN Byvaly ceskoslovensky ministr zahranici Jiri Dienstbier se stal zvlastnim zpravodajem OSN pro zeme byvale Jugoslavie. Jeho ukolem bude proverovat dodrzovani lidskych prav v Bosne, Chorvatsku, Cerne Hore a Srbsku, kam patri i nepokoji zmitana jihosrbska provincie Kosovo. Dienstbier, jenz byl v minulosti predsedou Konference o spolupraci a bezpecnosti v Evrope (KBSE), nahradi ve funkci Elisabeth Rehnovou, byvalou ministryni obrany Finska. Znamy cesky disident podepsal Chartu 77 a po listopadu 1989 stanul v cele Obcanskeho hnuti (OH) a pozdeji i neprilis uspesne koalice Svobodnych demokratu - Liberalni strany narodne socialni (SD-LSNS). Anna Kadava ZE SLOVENSKA Meciar odmita Havlovu kritiku pomeru ve SR a zpochybnuje jeho legitimitu "Zpusob, jakym byla vedena volba prezidenta Havla, vzbudil na nasi strane pochyby, protoze o volbe rozhodl jediny hlas," cituje Pravo z 12. brezna Meciara na tiskove konferenci po skonceni Evropske konference v Londyne. "Nositel tohoto hlasu byl behem volby veznen a pak propusten. Kdyby se to stalo na Slovensku, jakou odpoved by to vyvolalo?" cituji jeho naslednou otazku Hospodarske noviny. Cely vyrok podtrhla mistopredsedkyne vladni Slovenske narodni strany, kdyz den nato uvedla, ze cesky prezident nema zadne moralni pravo pronaset tvrda prohlaseni na adresu Slovenska. Minila tim Havlovu kritiku nekterych rozhodnuti vlady Vladimira Meciara po prevzeti prezidentskych pravomoci (viz Carolina 279 a 280). Pavel Turek Zemrel herec Jozef Kroner Ve ctvrtek 12. brezna se v rannich hodinach zastavilo srdce jednoho z nejvyznamnejsich slovenskych hercu. Jozef Kroner podlehl tezke chorobe osm dni pred svymi ctyriasedmdesatymi narozeninami. Jiz od ochotnickych zacatku a prvniho angazma v Martine po roce 1948 proslul predevsim rolemi starcu. Na prknech Slovenskeho narodniho divadla a stribrnem platne ztvarnil mnoho nezapomenutelnych roli. Spolupracoval s Jurajem Jakubiskem (Tisicrocna vcela) a tvurcim tandemem Kadar/Klos, v jejichz oscarovem filmu Obchod na korze ztelesnil truhlare a "arizatora" Brtka. Pavel Turek Predseda Slovenskeho svazu ledniho hokeje Dusan Pasek nalezen mrtvy Dusan Pasek, byvaly kapitan ceskoslovenske reprezentace a mistr sveta z roku 1985, ktery stal od 1. prosince v cele Slovenskeho svazu ledniho hokeje (SSLH), byl v nedeli rano nalezen ve sve kancelari s prostrelenou hlavou. Protoze policie nasla v jeho blizkosti take strelnou zbran a nasledne i dopisy na rozloucenou, byla verejnost informovana, ze sedmatricetilety sportovec a funkcionar spachal sebevrazdu. Podle pondelnich Lidovych novin mohly byt motivem partnerske problemy, pracovni neuspechy, nebo dokonce ucast v privatizacnich skandalech. Tuto spekulaci zmineny list opira mimo jine o fakt, ze se Dusan Pasek stykal s predsedou slovenskeho parlamentu Ivanem Gasparovicem (HZDS). Spoluhrac z reprezentacniho muzstva Jiri Hrdina v rozhovoru pro MF Dnes na Paskovu adresu rekl: "Myslel jsem si o nem, ze je to sebevedomy, vyrovnany clovek, ktery ma karieru pred sebou." Milan Eisenhammer EKONOMIKA Odveta Evropske unie za kvoty na dovoz jablek do CR Rada ministru EU zrusila 17. brezna celni zvyhodneni pro dovoz veproveho masa, drubeze a ovocnych stav z CR. Zvyhodnene clo u masa a drubeze cinilo 20% a u stav 48% z bezne sazby. Toto zbozi bude nyni zatizeno obvyklym stoprocentnim clem. Toto opatreni bylo prijato jako odvetny krok proti ceske kvote na dovoz konzumnich jablek ze zemi Unie. Na uterni tiskove konferenci se ministr zemedelstvi Josef Lux (KDU-CSL) vyjadril, ze "s ohledem na rozsah poskozeni ceskeho trhu, pestitelu a zpracovatelu jablek slo o vynuceny krok k ochrane trhu. Protiopatreni EU jsou vsak nepatricna." Podobne reagoval i ministr prumyslu a obchodu Karel Kuhnl (drive ODA, dnes jako nestranik lidr US): "To, co ma v umyslu EU, je zcela neadekvatni akci, protoze velice dramaticky zvyseny dovoz jablek do nasi republiky skutecne zasahl nase vyrobce, zatimco ty dovozy, o ktere se jedna, z nasi republiky do EU, vubec nezasahuji trh EU." Obe strany setrvavaji na svych dosavadnich pozicich, obe trvaji na tom, ze i z pohledu Evropske dohody ucinily opravnene kroky. Cesky velvyslanec pri EU Josef Kreuter rekl CTK, ze "krok EU se dal ocekavat, ackoli neni primereny". EU se podle nej uchylila k postupu, ktery uziva pri vzniku akutni krize. Prokop Havel Kurzovni listek Ceske narodni banky (platny od 20.3. 1998) Australie 1 AUD 22.592 Belgie 100 BEF 90.167 Velka Britanie 1 GBP 56.673 Dansko 1 DKK 4.879 Finsko 1 FIM 6.130 Francie 1 FRF 5.555 Irsko 1 IEP 46.677 Italie 1000 ITL 18.882 Japonsko 100 JPY 26.196 Kanada 1 CAD 23.995 Lucembursko 100 LUF 90.167 Madarsko 100 HUF 16.120 Nizozemi 1 NLG 16.504 Norsko 1 NOK 4.475 Novy Zeland 1 NZD 19.201 Polsko 1 PLN 9.853 Portugalsko 100 PTE 18.178 Rakousko 1 ATS 2.644 Recko 100 GRD 10.526 Slovensko 100 SKK 96.735 Slovinsko 100 SIT 19.923 SRN 1 DEM 18.600 Spanelsko 100 ESP 21.924 Svedsko 1 SEK 4.273 Svycarsko 1 CHF 22.812 USA 1 USD 34.011 EMS 1 XEU 36.927 MMF 1 XDR 45.720 KULTURA Divadelni kritika udelila ceny za rok 1997 Cenu Alfreda Radoka za nejlepsi inscenaci roku a k ni prislusejici vavrinovy venec obdrzel Petr Lebl z prazskeho Divadla Na zabradli za Cechovova Ivanova. Lebl ziskal tuto trofej uz podruhe (poprve v roce 1994 s Cechovovym Rackem). Cenu mu predaval ministr kultury Martin Stropnicky, ktery pri teto prilezitosti potesil publikum improvizovanym zpevem pisne Cajdak, pri nemz ho doprovodili byvali kolegove herci Jan Jiran a Marek Eben. Sesty rocnik udileni cen se konal v patek 13. brezna, tentokrat na scene prazskeho divadla Ypsilon. Za zensky herecky vykon byla ocenena Lucie Trmikova za roli ve hre Terezka v prazskem Divadle komedie; Terezka se take stala hrou roku. Cena za muzsky herecky vykon pripadla Miroslavu Taborskemu za roli v inscenaci prazskeho Divadla v Dlouhe Konec Masopustu. Divadlem roku byla vyhlasena prazska scena Divadlo Na zabradli. Oceneni za scenografii si odnesl Josef Svoboda za scenu k Faustovi rezisera Otomara Krejci na prknech Narodniho divadla v Praze. Sesta cena byla udelena v nove kategorii - jiny umelecky vykon. In memoriam ji ziskal Jiri Bulis za hudbu k inscenaci Arnosta Goldflama Proklatec (HaDivadlo Brno). Letos nebyla udelena vecna cena za talent roku, i kdyz kritici jako nejlepsi ocenili Petru Spalkovou, ktera je v soucasne dobe clenkou souboru prazskeho Cinoherniho klubu. Perlickou vecera bylo udeleni ceny za muzsky herecky vykon v zenske roli - obdrzel ji Jiri Pecha, ktery hraje Babicku ve stejnojmenne inscenaci Divadla Husa na provazku. O posledni trofej, cenu Nadace Alfreda Radoka za nejlepsi divadelni hru, se uchazelo celkem 43 puvodnich dramatickych del. Cenu ziskal Jiri Pokorny, reziser Cinoherniho studia v Usti nad Labem, za hru Tatka strili goly. Karolina Kucerova Divadlo Husa na provazku slavi 30 let Zivou expozici si v nedeli brnenske divadlo Husa na provazku pripomnelo v Prochazkove sini Domu umeni, kde 24 let pusobilo, 30. vyroci svych prvnich dvou her - Panta rei aneb Z dejin naroda ceskeho a Sibenicni pisne. Tato scena vychovala za dobu sve existence radu slavnych hercu (nelze nejmenovat Bolka Polivku nebo Miroslava Donutila, ktery slavi uspechy v Narodnim divadle) a za totality bylo jednim z mala nezavislych divadel. Prestoze se soubor dlouha leta musel jmenovat pouze Divadlo na provazku, na jeho repertoaru nebyly cenzurni zasahy znat. Sve opodstatneni ma "Provazek" i dnes, kdy v nem pusobi rada hereckych osobnosti - Jiri Pecha, Eva Hradilova a mnozi jini. V teto sezone na sebe napriklad upozornil netradicnim nastudovanim romanu Bozeny Nemcove Babicka (viz Carolina 260). Je mozno rict, ze Husa na provazku zraje jako dobre vino. Ales Bartl Kultura strucne * Na sv. Patrika (17. brezna), patrona Irskeho ostrova, vrcholil a koncil v Praze na Staromestskem namesti tridenni festival irske hudby. Prestoze prselo, hrali hudebnici cele odpoledne; vecer pak pokracovaly oslavy a vecirky, jiz tradicni v tento den, uvnitr irskych baru a hospod. * Vice nez 400 ucastniku se bavilo v sobotu 14. brezna v Ostrove na Karlovarsku na prvnim reprezentacnim plese Romu. Tomas Mls SPORT Medailovi paralympici Tri zlate medaile a jednu stribrnou privezla z paralympijskych her v Naganu ceska zrakove postizena lyzarka Katerina Tepla. Po vitezstvich v obrim a superobrim slalomu a druhem miste ve sjezdu vyhrala na zaver i zavod ve slalomu, a to i presto, ze poslednich pet branek musela projet sama bez vodice (sveho otce Pavla Tepleho), ktery po chybe vyjel z trati. Druha skoncila stejne jako v obrim slalomu dalsi Ceska Sabina Rogieova (vodic Michal Karasek). Po pondelnim priletu do Prahy se vsem sesti zavodnikum dostalo stejne pocty jako jejich predchudcum z OH v Naganu, kdyz obdrzeli podobne jako hokejiste a lyzarka Katerina Neumannova od prezidenta republiky Vaclava Havla pametni medaile. "Vas i tech medaili, co jste privezli, si vazim o to vic, ze jste museli prekonavat sami sebe, abyste je ziskali. V tom jste nam vsem ostatnim prikladem," rekl paralympikum na letisti podle MfD prezident. Za zlato meli paralympici slibenou odmenu ve vysi 50 000 Kc, za stribro 30 000 Kc a za bronz 10 000 korun. Gabriela Podzimkova a David Kozohorsky Hokej: Sestici jistych ucastniku play-off doplnily Pardubice a Slavia Ve znameni dramatickeho boje o ucast v play-off byla zavrsena zakladni cast extraligy ledniho hokeje. Sedmou pricku si v 50. kole zajistila Slavia remizou ve Vsetine. Posledni postupove misto nakonec obsadily Pardubice, kdyz v zaverecnem kole nedaly pred vyprodanym stadionem sanci Plzni. Vitezem zakladnich boju se potreti behem ctyr let stal Vsetin. Kanadske bodovani vyhral vitkovicky kanonyr David Moravec. Divacky prumer prekrocil poprve v historii samostatne ceske extraligy 5000 lidi na zapas. Rekordni rok zazil i kapitan olympijskeho vyberu a Slavie Vladimir Ruzicka, ktery prekonal, jako treti hrac v historii, hranici 400 ligovych branek. Vysledky 50. kola: Pardubice - Litvinov 3:2, Kladno - C.Budejovice 1:4, Plzen - Opava 2:2, Vitkovice - K.Vary 4.2, Trinec - Jihlava 3:3, Sparta - Zlin 4:2, Vsetin - Slavia 5:5. Vysledky 51. kola:Zlin - Vsetin 1:5, Litvinov - Sparta 3:0, Opava - Pardubice 3:1, K.Vary - Jihlava 2:4, Slavia - Kladno 6:1, C.Budejovice -Vitkovice 1:4, Plzen - Trinec 4:6. Vysledky 52. kola: Pardubice - Plzen 5:2, Jihlava - C.Budejovice 5:2, Vsetin - Litvinov 4:2, Vitkovice - Slavia 6:4, Trinec - K.Vary 7:6, Kladno - Zlin 4:3, Sparta - Opava 5:1. Tabulka: 1. HC Petra Vsetin 72 body 2. HC Vitkovice 69 b. 3. HC Zelezarny Trinec 69 b. 4. HC Sparta Praha 64 b. 5. HC Keramika Plzen 59 b. 6. HC Slavia Praha 56 b. 7. HC Chemopetrol Litvinov 56 b. 8. HCIPB Pojistovna Pardubice52 b. 9. HC Dukla Jihlava 51 b. 10. HC Ceske Budejovice 48 b. 11. HC ZPS Barum Zlin 48 b. 12. HC Velvana Kladno 32 b. 13. HC Becherovka Karlovy Vary30 b. 14. HC Bohemex Trade Opava 22 b. Ctvrtfinalove dvojice pro play-off: Vsetin - Pardubice, Sparta - Plzen, Trinec - Slavia a Vitkovice - Litvinov. Ondrej Hanzal Sparta neohrozene vevodi ceske lize, jeji hra v 19. kole vsak nenadchla Lonsky mistr Sparta Praha v jarni casti jeste nezavahal a po tesne domaci vyhre nad jednoznacne poslednimi Laznemi Bohdanec vede s naskokem deseti bodu. Za predvedenou hru si vsak misto pochvaly vyslouzil piskot fanousku, kteri znechucene odchazeli jeste pred koncem utkani. Jediny cesky zastupce v poharove Evrope, Slavia Praha, se vitezstvim v Hradci Kralove odpoutal od svych pronasledovatelu na rozdil sedmi bodu. O dalsi mista zarucujici pristi poharovou ucast bojuje pet vyrovnanych celku. Brnensti bobici zvitezili v domacim utkani s ambiciozni Ostravou, prestoze dohravali v deviti. Fotbaliste Olomouce porazili diky promenene penalte v nastavenem case v posledni dobe neuspesne Ceske Budejovice. Jejich tri jarni prohry v rade znamenaly jiz propad na sestupove predposledni misto, a tak jihoceske vedeni zvazuje zmeny na trenerske lavicce. Pomocnikem soucasneho trenera Zdenka Prochazky by se mel stat byvaly teplicky trener Frantisek Cerman. Jablonec si v severoceskem derby poradil s Libercem hlavne diky vyborne hre v prvni puli. Stejne vyrovnana je take bitva o poklidny stred tabulky. Hrozba druheho sestupoveho mista se vedle Ceskych Budejovic vznasi nad dalsimi sedmi celky. Znovuzrozena Viktoria Plzen se po hokejove rulete radovala z vitezstvi nad Duklou, kdyz jeste osm minut pred koncem prohravala. Podobnym prikladem je Opava, ktera doma jasne prehrala v jarnim spanku se zmitajici Drnovice. Vysledky 19. kola: Plzen - Dukla 4:3, Opava - Drnovice 3:0, Jablonec - Liberec 2:1, Sparta - L. Bohdanec 1:0, Hradec Kr. - Slavia 0:1, Brno - Ostrava 2:0, Teplice - Zizkov 0:1, Olomouc - C. Budejovice 1:0. Milan Eisenhammer Rozhadany tenisovy svaz si na valne hromade noveho prezidenta nezvolil Ani na paty pokus nezvolilo 120 delegatu Ceskeho tenisoveho svazu (CTS) na sve vikendove valne hromade noveho prezidenta na pristi ctyri roky. Nejblize ke zvoleni mel v nedelnim druhem kole byvaly premier Vaclav Klaus, jemuz k nadpolovicni vetsine schazelo devet hlasu. Rozhadani predstavitele CTS se po dvoudennim maratonu dokazali na Klausuv navrh shodnout pouze na novem terminu volby. Do 29. dubna tedy zustane ve funkci dosavadni prezident a wimbledonsky vitez z roku 1973 Jan Kodes. Sedmapadesatileteho Klause kocourkovska atmosfera jednani prilis neprekvapila. Jak rekl Caroline, "byla to typicka ceska situace, kdy neni dostatecna vule ke konsenzu". Svou dalsi kandidaturu ale nevyloucil a s trochou nadsazky dodal: "Ve srovnani s politikou tady se mnou zachazeli docela slusne." Gabriela Podzimkova Strucne ze sportu: * Korda zatim nevyuzil sanci stat se svetovou jednickou. Po vyrazeni Samprase ve tretim kole turnaje v Indian Wells se Petru Kordovi naskytla sance postoupit na prvni misto svetoveho zebricku. Roli favorita ale nezvladl a o nabidnutou sanci brzy prisel, kdyz ho v sobotu ve ctvrtfinale vyradil jeho finalovy souper z Australian Open, Chilan Rios. Po prohranych setech 4:6 a 2:6 tak Kordovi zbyva jiz jen jedna sance na pokoreni Samprase, a to na pristim turnaji v americkem Key Biscane. * Ceske hazenkarky prohraly v kvalifikacnim zapase na ME s Madarkami 16:28 (8:13) a ve druhe skupine zustavaji bez bodu na poslednim miste. * Skokan Ales Valenta, ctvrty z OH v Naganu, obsadil ve finale SP v akrobatickem lyzovani v rakouskem Altenmarktu pate misto. To mu patri coby nejlepsimu z Evropanu i v celkovem hodnoceni. Gabriela Podzimkova a David Kozohorsky Po uzaverce: Slavia Praha je vyrazena z PVP, kdyz ve ctvrtek prohrala v odvete ve Stuttgartu 2:0 (v Praze remizovala 1:1). Pocasi Zatimco pred 14 dny jsem se do redakce Caroliny dostavil v propocene kosili, dnes a cely predesly tyden se choulim v bunde. Trava se jiz zelena a slysitelne lituje sve ukvapenosti. Zima se totiz vratila a s trochou nadsazky je mozno rict, ze je "konecne" tady. Vlekari na horach roztaceji zrezivele lanovky a obcane nakvasene jektaji. Po obloze se honi zlovestna mracna a obcas se z nich vysype neco snehu. Uz tyden se zda, jako by kazdy den pousteli v televizi stejnou predpoved. Podle kalendare ale uz pristi cislo Caroliny vyjde na jare. Ales Bartl ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte na adresu: CAROLINA@cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@listserv.cesnet.cz Text objednavky pro ceskou verzi musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni nebo pro anglickou mutaci: SUBSCRIBE CAR-ENG Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@listserv.cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS pro ceskou, resp.: SIGNOFF CAR-ENG pro anglickou verzi. Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@listserv.cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@listserv.cesnet.cz nebo CAR-ENG@listserv.cesnet.cz!