CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Fakulta socialnich ved Univerzity Karlovy Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 24810987 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 312, patek 11. prosince 1998 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 2. do 9. prosince) Po schuzce s Havlem povazuje Zilk aferu kolem sve osoby za uzavrenou Byvaly vidensky starosta Helmut Zilk, kteremu prezident Vaclav Havel neudelil k 28. rijnu statni vyznamenani pro podezreni ze spoluprace s komunistickou Statni bezpecnosti, v utery 8. prosince po soukrome audienci v prezidentske vile prohlasil, ze povazuje aferu kolem sve osoby za ukoncenou. Novinarum to bezprostredne po setkani oznamil prezidentuv mluvci Ladislav Spacek s tim, ze Zilk si z Prahy odvazi i omluvu od prezidenta za tu cast viny, kterou nese jeho kancelar. Do Prahy vsak jel Zilk s tim, ze uz zadnou dalsi omluvu neceka. Jeste ve Vidni mu totiz velvyslanec Jiri Grusa tlumocil politovani ceske strany nad celou zalezitosti. Komise, ktera se zabyvala spisem vedenym na Zilka, oznacila vznesena obvineni za nepodlozena. Zilk byl s prubehem schuzky u prezidenta velmi spokojen a nesetril superlativy: "Jsem velice stasten, bylo to srdecne a pratelske setkani. Bylo to tak krasne, ze jsem si to ani nedokazal predstavit". O ocisteni sve povesti soudni cestou Zilk neuvazuje. Byvaleho videnskeho starostu prijal v Praze take predseda Poslanecke snemovny Vaclav Klaus. Jan Moravek Ustavni soud rozhodne o platnosti senatorskeho mandatu Dagmar Lastovecke Nejvyssi soud uznal 3. prosince stiznost Ceske strany socialne demokraticke (CSSD) na neregulernost senatnich voleb v obvodu Brno-mesto. Vitezce voleb, kandidatce Obcanske demokraticke strany Dagmar Lastovecke, tak nemuze byt vydano osvedceni o zvoleni a neprojde-li stiznost ODS u Ustavniho soudu (US), budou v obvodu vypsany volby nove. Nejvyssi soud konstatoval poruseni volebniho zakona ze strany dvou medii, ktera nerespektovala zakaz agitace 48 hodin pred volbami. Ceska televize odvysilala v teto dobe zpravodajsky sot s Lastoveckou, Lidove noviny zase zverejnily dva texty, ktere ji podle stiznosti zvyhodnovaly. Reakce predstavitelu ODS byly velmi rozhorcene. Predseda Vaclav Klaus poklada vyrok soudu za "obycejnou snahu zdiskreditovat volby jako zakladni pilir demokracie". Proti verdiktu se ODS hodla odvolat k Ustavnimu soudu, ktery posoudi, zda Nejvyssi soud neudelal chybu a zda Dagmar Lastovecka, ktera byla take adeptkou na post predsedy Senatu, o svuj mandat opravdu prijde. Predseda US Zdenek Kessler v rozhovoru pro tisk vyloucil, ze by rozhodnuti o stiznosti mohla ovlivnit skutecnost, ze Lastovecka je jeho dcera. Rozhodnuti o odebrani senatorskeho mandatu ma v CR bezprecedentni charakter, jeste zadny zvoleny zakonodarce o sve kreslo na zaklade stiznosti neprisel. Pravnickou verejnosti je verdikt vesmes vniman jako velmi prisny. Marketa Lajdova Cesko-nemecke Diskusni forum v Drazdanech za ucasti prezidentu Prvni vyrocni zasedani cesko-nemeckeho Diskusniho fora se uskutecnilo ve dnech 4. a 5. prosince v Drazdanech a zucastnili se ho i prezidenti CR a SRN Vaclav Havel a Roman Herzog. Sveho zastupce - poslance Vladimira Lastuvku - poprve vyslala vladni CSSD. Na jednani prijeli studenti a mladez z obou zemi, paralelni diskuse na webovych strankach se zucastnilo na 1500 uzivatelu Internetu. Vaclav Havel ve svem projevu kritizoval nemeckou vladu za zmirneni podpory rozsirovani EU a pripomnel, ze byvale Ceskoslovensko take souhlasilo se sjednocenim Nemecka, i kdyz mu to prineslo jiste komplikace. Zduraznil, ze EU musi prijmout nove cleny i pres problemy s tim spojene. Novy predseda nemecke casti Koordinacni rady fora, namestek spolkoveho ministra zahranici Gunter Verheugen ve sve reci poznamenal, ze ceska strana se musi vyporadat s povalecnym obdobim svych dejin a zduraznil, ze i nova spolkova vlada povazuje vyhnani sudetskych Nemcu z ceskeho pohranici za bezpravi. Na otazku zpravodaje listu Suddeutsche Zeitung, zda jeho vlada podporuje navraceni majetku odsunutym sudetskym Nemcum, Verheugen na tiskove konferenci odpovedel, ze spolkova vlada nebude vznaset zadne majetkove naroky vuci CR. Jakub Jirovec Vaclav Havel diskutoval se zastupci vlady o rasismu a xenofobii Informacni schuzka prezidenta Vaclava Havla s premierem Milosem Zemanem a dalsimi cleny kabinetu, venovana tematu rasismu a xenofobie, se uskutecnila v pondeli 7. prosince kratce pred mezinarodnim Dnem lidskych prav. "Je to vec, ktere je treba venovat trvalou pozornost. Nikoliv pouze ve chvili, kdy se stane neco obzvlast alarmujiciho. Musi to byt trvala, kazdodenni prace," cituji Havla Hospodarske noviny. Stale silnejsi projevy rasoveho nasili a xenofobie povazuje Havel za vaznou vec, ktera muze ohrozit pripravovany vstup Ceske republiky do Evropske unie i do NATO. Vyjadril take udiv nad faktem, ze v CR mohou vychazet rasisticke casopisy, a trestne ciny, na prvni pohled rasisticke, nejsou jako takove oznacovany. Zeman poklada za dulezite, aby jeho vlada ve spolupraci se zpravodajskymi sluzbami, policii, statnimi zastupci a soudy prikrocila ke konkretnim a ucinnym akcim proti hnuti skinheads, "urcitemu reprezentantu toho nejhorsiho, co v nas je". Premier pripomnel, ze v CR je od roku 1990 evidovano zhruba 30 rasisticky motivovanych vrazd. Tomas Polacek Senatori ODS navrhli Benesovou do funkce predsedkyne Senatu Senatorsky klub ODS nominoval v utery 8.prosince mistopredsedkyni strany Libusi Benesovou na predsedkyni Senatu. Stane se ji, pokud socialni demokrate dodrzi tzv. opozicni smlouvu (viz Carolina 297), ktera prisoudila post sefa Senatu prave ODS. Predseda klubu CSSD Zdenek Vojir uvedl, ze pro nej je Benesova prijatelna. Prestoze nekteri senatori CSSD jiz drive deklarovali, ze se smlouvou slepe ridit nehodlaji, mela by mit Benesova zarucen uspech ve volbach planovanych na 16. prosince. Obe strany disponuji v horni komore Parlamentu jasnou nadpolovicni vetsinou, ktera je nutna pro zvoleni predsedy. Protikandidatem Benesove zrejme bude nynejsi predseda Petr Pithart. Jan Mates Jan Kasal oznamil, ze se bude uchazet o funkci predsedy KDU-CSL Mistopredseda Krestanske a demokraticke unie - Ceskoslovenske strany lidove Jan Kasal se bude uchazet o funkci predsedy strany. Kasal, ktery docasne vede lidovou stranu od odstoupeni byvaleho predsedy Josefa Luxe ze zdravotnich duvodu (viz Carolina 302), oznamil svuj umysl v patek 4. prosince. Na lidoveckem sjezdu, ktery se uskutecni na jare, se zrejme rozhodne mezi Janem Kasalem a Cyrilem Svobodou (byvalym ministrem vnitra). Na rozdil od Svobody, ktery svuj umysl uchazet se o predsednicke kreslo zatim pouze naznacil, ma Kasal vetsi podporu radovych clenu strany predevsim v klicovych oblastech jizni Moravy, kde maji lidovci stabilne nejsilnejsi zakladnu. Do sjezdu se vsak mohou objevit dalsi kandidati. Alena Smrzova a Tomas Kohout Strucne: * Komunalni volby v prazske mestske casti Dubec se budou 30. ledna opakovat, pokud u Ustavniho soudu neuspeje stiznost nove zvolenych zastupitelu proti verdiktu Mestskeho soudu v Praze. Ten rozhodl, ze byl v Praze-Dubci porusen volebni zakon. Nekteri volici totiz udajne nasli v obalkach ve volebni mistnosti jiz vyplnene hlasovaci listky a sectene listky pak z uradu odvezli falesni policiste. Pripad setri policie. * Byvaly sef Centra kuponove privatizace a Strediska cennych papiru Jaroslav Lizner, odsouzeny v roce 1996 za zneuziti pravomoci verejneho cinitele, opustil 7. prosince ceskobudejovickou veznici. Lizner byl odsouzen na sest let za prijeti osmimilionoveho uplatku, soudkyne jej vsak na jeho zadost podminene propustila uz v polovine trestu. * Predsednictvo stredoceske organizace CSSD prislo 7. prosince s navrhem referenda o zruseni nebo zachovani Senatu. Predseda strany a premier Milos Zeman jeho usporadani nevyloucil, je vsak podle nej nutne nejprve prijmout jiz trikrat odmitnuty ustavni zakon o referendu. Marketa Kaclova a Klara Nedvedova ZE SLOVENSKA/O SLOVENSKU Slovenskou vladou zacinaji zmitat rozpory Hlasovani o duvere noveho slovenskeho kabinetu Mikulase Dzurindy ve stredu 2.prosince se necekane zkomplikovalo. Vlada sice duveru ziskala (viz Carolina 311), ale v jejim stredu se objevily rozpory. Ty by podle pozorovatelu mohly v budoucnu vest k rozpadu tohoto krehkeho seskupeni ruznorodych stran. Jadrem sporu se stala skutecnost, ze do vladniho prohlaseni se nedostalo usneseni, ktere vladu zavazuje zrovnopravnit cirkevni a statni skoly, uzavrit smlouvu s Vatikanem a zalozit katolickou univerzitu. Proti tomu se ohradil predseda Krestansko-demokratickeho hnuti (KDH) a ministr spravedlnosti Jan Carnogursky. Vlada tyto body pres predchozi sliby na natlak ministru postkomunisticke Strany demokraticke levice (SDL) neschvalila. Carnogursky vsak vyuzil sveho vlivu na poslance, kteri toto usneseni pri projednavani programoveho prohlaseni v parlamentu prosadili. Premier Dzurinda je hlasovanim poslancu Slovenske demokraticke koalice (SDK) s opozici nanejvys roztrpcen. Ovsem z druhe strany se ozyvaji hlasy, ktere Dzurindovi vycitaji jeho naklonnost k levicovemu kridlu SDK. Dalsim spornym bodem je premieruv slib Strane obcanskeho porozumeni, ze vsechny koalicni strany podpori v prime volbe prezidenta jejiho predsedu Rudolfa Schustera. Jeho podporu vsak odmitaji dalsi clenove SDK - KDH i pravicova Demokraticka strana (DS) Jana Langose. Argumentem je byvale Schusterovo clenstvi v ustrednim vyboru Komunisticke strany Slovenska. KDH i DS podporuji exprezidenta Michala Kovace. Jirka Wazik Vladimir Meciar nebude kandidovat na prezidenta Byvaly slovensky premier a predseda Hnuti za demokraticke Slovensko Vladimir Meciar v patek 4. prosince oznamil, ze se chysta odejit do ustrani. Odmitl veskere spekulace o sve mozne kandidature na funkci prezidenta a prohlasil, ze zustane pouze predsedou HZDS. Ani v budoucnu se Meciar uz nehodla uchazet o zadnou verejnou funkci. "V dobe, kterou si sam urcim, odejdu z verejneho zivota do samoty," pise se v prohlaseni podepsanem Meciarem, ktere HZDS odeslalo tisku. HZDS v letosnich zarijovych volbach sice tesne zvitezilo, ale nenaslo partnera k vytvoreni koalice. Jeho predseda se na konci rijna vzdal poslaneckeho mandatu. Petra Machova EKONOMIKA Klaus navrhl Zemanovi a Tosovskemu diskusi o ekonomickych problemech CR Predseda Poslanecke snemovny a ODS Vaclav Klaus vyzval 3.prosince premiera Milose Zemana a guvernera Ceske narodni banky Josefa Tosovskeho k zahajeni dialogu o hospodarske politice. K tomuto kroku ho vedla posledni statisticka cisla potvrzujici prohlubujici se propad ceske ekonomiky. Zeman i Tosovsky vyzvu k jednani prijali, tri posledni premieri se maji sejit 11. prosince. Na Zemanuv navrh se diskuse zucastni i predseda Ceskomoravske konfederace odborovych svazu Richard Falbr, aby se zajistila socialni pruchodnost uvazovanych opatreni. "Uz neni mozne jenom prihlizet. Je povinnosti nas vsech, jimz obcane dali odpovednost za spravu verejnych veci, abychom spojili sily, a je nasi povinnosti nalezt reseni soucasnych ekonomickych problemu," cituje Klause patecni tisk. Nejvetsi podil na soucasnem zalostnem stavu (rust nezamestnanosti, pokles realnych mezd, trzeb v prumyslu a vyvozni schopnosti) nese podle Klause centralni banka, ktera v uplynulych letech vyhlasovala bez jakekoli konzultace sva rozhodnuti, jez byla protirustova a ekonomiku brzdici. Predseda poslaneckeho klubu Komunisticke strany Cech a Moravy Vojtech Filip mini, ze Klaus si uvedomuje, ze k neutesenemu stavu ekonomiky sam prispel. Michaela Prokopova Licitace o zvyseni spotrebnich dani zamitnutim ve snemovne nekonci Socialnedemokraticka vlada vrati do parlamentu navrh na zvyseni spotrebnich dani pohonnych hmot a cigaret, ktery Poslanecka snemovna 2.prosince zamitla a znovu jej bude projednavat v lednu. Srovnani urovne tuzemskych spotrebnich dani s urovni spotrebnich dani v zemich EU je jednim z predpokladu integrace CR. Kuraci v unii plati na spotrebni dani 57% z maloobchodni ceny z kazde krabicky, v CR asi o 12% mene. U pohonnych hmot je spotrebni dan v EU v prumeru o tri koruny na litr vyssi, pricemz se uvazuje o jejim dalsim zvyseni o 5 korun. Otazkou u narovnavani dani je, zda jej bude vlada uskutecnovat postupne, coz je soucasna alternativa, nebo najednou pred vstupem do EU. Pavlina Hodkova Ceska narodni banka znovu snizila repo sazbu Ceska narodni banka snizila 3. prosince jiz po druhe za posledni mesic repo sazbu, tentokrat z 11,5 na 10.5% s ucinnosti od 4. prosince. Koruna zareagovala mirnym posilenim a ustavila se pod hranici 18 Kc za 1 DEM. Pokles sazeb dava prostor pro zvyseni spotrebitelske a investicni poptavky, coz je predpokladem pro zrychleni hospodarskeho rustu. Je vyhodny i pro samotne banky, ponevadz vyvolava zvysenou poptavku po uverech a zvysuje pravdepodobnost navratnosti firemnich pujcek. Pavlina Hodkova Hospodareni Ceske sporitelny skonci letos vysokou ztratou Ceska sporitelna, nejvetsi domaci spravce vkladu verejnosti, se na konci roku ocita v nesnazich. Ocekavana ztrata sedmi miliard korun naroste podle zpravy auditorske firmy KPMG az na 10.5 miliardy. Vladni pracovni skupina, ustavena k reseni krizove situace, navrhla ve stredu 2. prosince nekolik opatreni predstavujicich financni pomoc v hodnote nejmene 14 mld. korun. Jednim z nich je desetileta pujcka az peti miliard od statni Konsolidacni banky, ktera by zaroven mela od sporitelny odkoupit balik nevyhodnych uveru (napr. pujcky na bytovovu vystavbu). V pristim roce by se take melo zvysit zakladniho jmeni ustavu nejmene o 6 miliard korun emisi novych akcii. Ceska sporitelna vykazuje ztratu v hospodareni poprve za posledni ctyri roky. Duvodem jsou predevsim vysoke pohledavky, ale take prisnejsi uverova opatreni Ceske narodni banky a mnozstvi rizikovych investic v Rusku a Ukrajine. Petr Kupec Strucne: * Subvence na vyvoz veproveho masa ze zemi EU do pridruzenych evropskych statu, tedy i do CR, byly po uznani opravnenosti ceskych namitek snizeny rozhodnutim vyboru EU pro veprove maso o polovinu. Prijate opatreni plati od 8. prosince do 19. ledna pristiho roku. * Nastupcem Petra Cermaka na postu predsedy vykonneho vyboru Fondu narodniho majetku (FNM) se 4. prosince stal jeho byvaly druhy mistopredseda Michal Hruby. Ve FNM pusobi od roku 1994. * Nezamestnanost v CR trvale roste. V listopadu dosahla mira nezamestnanosti 7% a v porovnani s lonskym listopadem ztratilo v zemi za rok praci 108 689 lidi. Nezamestnanych je nyni cca 360 000. Petr Wilfer EKONOMIKA Kurzovni listek Ceske narodni banky (platny od 11.12.1998) Australie 1 AUD 18.662 Belgie 100 BEF 87.692 Velka Britanie 1 GBP 49.949 Dansko 1 DKK 4.756 Finsko 1 FIM 5.950 Francie 1 FRF 5.395 Irsko 1 IEP 44.938 Italie 1000 ITL 18.269 Japonsko 100 JPY 25.624 Kanada 1 CAD 19.549 Lucembursko 100 LUF 87.692 Madarsko 100 HUF 13.815 Nizozemi 1 NLG 16.051 Norsko 1 NOK 3.974 Novy Zeland 1 NZD 15.692 Polsko 1 PLN 8.637 Portugalsko 100 PTE 17.642 Rakousko 1 ATS 2.572 Recko 100 GRD 10.787 SRN 1 DEM 18.090 Slovensko 100 SKK 83.729 Slovinsko 100 SIT 18.765 Spanelsko 100 ESP 21.264 Svedsko 1 SEK 3.734 Svycarsko 1 CHF 22.246 USA 1 USD 30.052 EMS 1 XEU 35.493 MMF 1 XDR 42.047 KULTURA Cenu Jaroslava Seiferta za rok 1998 ziskala Vera Linhartova Cenu Jaroslava Seiferta prevzala 3. prosince basnirka, prozaicka a dramaticka Vera Linhartova. Prestizni literarni oceneni ziskala za knihu Mes oubliettes, jejiz titul sama preklada jako Napospas casu. Laureatem ceny vyhlasovane od roku 1986 se muze stat autor "vynikajiciho beletristickeho dila vydaneho v poslednich trech letech." V minulosti jimi byli napriklad Bohumil Hrabal, Milan Kundera ci Ludvik Vaculik. Sedesatileta Vera Linhartova vstoupila na literarni scenu v sedesatych letech knihami Prostor k rozliseni, Rozprava o zdvizi, Dum daleko aj., roku 1968 odesla do Francie. V emigraci studovala japanologii a venovala se orientalnimu vytvarnemu umeni. Jejim poslednim dilem v cestine byla proza Prurez cibuli, dale publikovala pouze francouzsky. Krome Seifertovy ceny ji letos prezident u prilezitosti 80. vyroci zalozeni CSR udelil medaili Za zasluhy. Pavel Novotny Oslavy tricateho vyroci Woodstocku '69 startuji v Praze Veletrzni palac v Praze se stal prvnim z rady evropskych hostitelu vystavy Get Back, pripominajici tricate vyroci festivalu v newyorskem Woodstocku roku 1969. Od patku 4.prosince je zde k videni cela rada fotografii, puvodnich plakatu, obalu desek, dokumentarnich publikaci, doboveho undergroundoveho tisku, ale i vytvarnych del znamych autoru, mezi jinymi Andyho Warhola ci Roye Lichtensteina. K navozeni atmosfery doby minule slouzi i filmove materialy. Po Praze poputuje vystava do Vidne, Hamburku, Amsterodamu, Bad Stebenu a Berlina. Oslavy Woodstock '99 potom vyvrcholi pristi leto velkym evropskym festivalem ve Vidni, naplanovano je pres 70 hodin zive muziky a rada dalsich doprovodnych akci. Lenka Ludvikova Divadlo Na Zabradli vydava ke svym ctyricatinam vlastni CD Predstavenim Kdyby tisic klarinetu otevrelo 9. prosince 1958 Divadlo Na Zabradli svoji scenu. K oslave 40. vyroci vydalo kompaktni disk s parafraznim nazvem Kdyby 2000 klarinetu. Krest se konal 2.prosince za ucasti jednoho ze zakladatelu divadla Ivana Vyskocila a jubileum oslavil soubor premierou hry bulharskeho autora Christa Bojceva Plukovnik Ptak. CD obsahuje vyber nejzajimavejsich ukazek z repertoaru dnesnich legend, napriklad Ivana Vyskocila, Jiriho Sucheho, Vaclava Havla, Jana Preucila, Jiriho Bartosky, Ladislava Mrkvicky ci Pavla Zednicka. Zachycuje uryvky z 51 her prolinajici se s pisnickami, scenickou hudbou a mimojevistnimi promluvami. Historii divadla pripomina prilozenych 166 stran s fotografiemi a kolazemi z rozlicnych textu vcetne kritik, programu, petic a rozhovoru. Linda Kholova David Copperfield- nejvetsi zijici iluzionista v Praze Pred zraky temer sesti tisic divaku se 3. prosince ve vyprodane Sportovni hale podvakrate ztratilo 13 lidi. Tito lide se posadili na specialni sedacky a po prehozeni plenty dokazovali svoji pritomnost sviticimi baterkami. Nahle jejich svetla zhasla, plenta se odkryla a obecenstvo ziralo na prazdne podium. Pritom nejblizsi okoli stale kontrolovali ze vsech stran dva svedci a rovnez nahodne vybrani divaci. Stejne horecnate premysleni vyvolal Copperfield i dalsimi kousky, jimiz bavil publikum nepretrzite dve hodiny: pruchodem obrim ventilatorem, naporcovanim vlastni ruky na nekolik dilu, roztancenim kravaty, ktera nasledne pila brckem. Do sve show zatahl Copperfield divaky hromadnou hrou karet. Cele velkolepe divadlo (za vstupne 1000-5000 Kc) sledovalo publikum se zatajenym dechem. David Copperfield, vlastnim jmenem David Seth Kotkin, si vydobyl slavu zmizenim sochy Svobody, sjezdem Niagarskych vodopadu na upravenem voru a utekem ze zamcene cely veznice Alcatraz. Patri k nejbohatsim hvezdam showbyznysu. Veronica Macias SPORT Jana Novotna vyhrala exhibicni turnaj BVV Open Vitezstvim nejlepsi ceske tenistky Jany Novotne skoncil o vikendu 5. rocnik exhibicniho turnaje BVV Open. V semifinale ztratila Novotna jedinou hru v duelu s patnactiletou Jelenou Dokicovou z Australie. Ve finale pak zdolala Slovenku Henriettu Nagyovou. Novotna vedla velmi rychle 6:3 a 5:0, pak ale nepromenila sest mecbolu a udelala z finale male drama. Nakonec vsak souperku pretlacila agresivni hrou (2.set 6:3). V televiznim rozhovoru oznacila Brno za sve teritorium a doporucila vsem tenisovym kolegynim, aby sem na turnaj nejezdily, a kdyz uz, tak ne pro vitezstvi. Od pristiho roku se turnaj stane regulernim turnajem WTA Tour s dotaci 170 000 USD. To potvrdil i jeho novy reditel Pavel Slozil, ktery slibil ucast Novotne, sve sverenkyne Kurnikovove, mozny je i start Grafove, Martinezove, Testudove a van Roostove. Petr Novy Hokejova extraliga: Kladno zvitezilo na horkem lede Vsetina Sokem pro obhajce titulu ze Vsetina se stal zapas s predposlednim Kladnem, ktere od zacatku sezony nevyhralo na lede soupere. Povedlo se mu to az ve Vsetine, ktery doma prohral teprve podruhe (poprve v 1. kole s Pardubicemi 0:2). Rust formy potvrdili Kladensti hned v dalsim utkani, kdyz vyhrali v Praze na Slavii. Slaviste po teto porazce (jiz seste v rade) ozivili muzstvo hracskou vymenou s Litvinovem. Do Prahy prisel ze severu Cech Petr Hrbek (drive hraval ve Sparte), opacnym smerem se stehoval Marian Kacir, drzitel bronzove medaile z MS 1998. Slavii zmena pomohla a cernou serii porazek ukoncila vyhrou na lede Pardubic. Premiera se vydarila novemu trineckemu treneru Jaroslavu Jagrovi (viz Carolina 311). Nejprve v severomoravskem derby Trinec remizoval s Vitkovicemi a pote v divokem duelu porazil C. Budejovice. Hvezdami tohoto zapasu byli dva Kralove, trinecky Richard vstrelil jednu branku a na ctyri prihral, budejovicky Vaclav dal tri goly a nahral na dva. V 26. kole ceskobudejovicti porazili Zlin, cimz ukoncili jeho desetizapasovou serii bez prohry, a hned pote zvitezili i nad Spartou. Ta zcela ztratila formu, z poslednich tri domacich zapasu v rade ziskala jen bod za remizu s Vitkovicemi. Dokonaly obrat ztraceneho utkani predvedl Litvinov. Ac prohraval s Opavou jiz 0:3, dokazal vyhrat diky brance Petra Kratkeho 18 vterin pred koncem. Opavsti si ztratu vynahradili vyhrou nad Karlovymi Vary. Opavsky brankar Pavel Cagas udrzel v popate v sezone ciste konto a krome toho si pripsal i dalsi nahravku na gol. Extraliga bude mit prestavku do 27. prosince. Reprezentace totiz sehraje tri pripravne zapasy (Kanada a Slovensko) a pote se zucastni mezinarodniho turnaje Baltika Brewery Cup v Moskve. Stepan Etrych Vysledkovy servis: 26.kolo: C.Budejovice-Zlin 5:1, Vsetin-Kladno 3:4, Plzen-Opava 3:0, Jihlava-Pardubice 2:2, Sparta-Vitkovice 3:3, Slavia-Trinec 1:4, K.Vary-Litvinov 4:2. 27.kolo: Plzen-Zlin 2:4, Litvinov-Opava 4:3, Vitkovice-Trinec 2:2, Jihlava-K.Vary 2:4, Vsetin-Pardubice 2:0, Sparta-C.Budejovice 0:2, Slavia-Kladno 2:4. 28.kolo: Zlin-Litvinov 4:3, Sparta-Plzen 3:5, Kladno-Vitkovice 3:3, Trinec-C.Budejovice 8:5, Jihlava-Vsetin 2:3, Pardubice-Slavia 2:3, K.Vary-Opava 0:3. Tabulka po 28.kole: 1.Vsetin 41, 2.Trinec 40, 3.Zlin 39, 4.Plzen 33, 5.C.Budejovice 32, 6.Sparta 30, 7.K.Vary 29, 8.Slavia 26, 9.Litvinov 25, 10.Pardubice 24, 11.Vitkovice 23, 12.Opava 22, 13.Kladno 19, 14.Jihlava 13. Tomas Kohout a Stepan Etrych Hasek s Jagrem vevodi hlasovani fanousku pro NHL All-Star Game 1999 Brankar Buffala Sabres Dominik Hasek a pittsbursky utocnik Jaromir Jagr vedou hlasovani fanousku do tymu sveta (vyber nejlepsich hracu NHL, kteri nejsou z Kanady a USA) pro stretnuti s nejlepsimi severoamerickymi hokejisty, tzv. All-Star Game 1999, ktere se uskutecni 24. ledna v Tampe. Hasek obdrzel do 8. prosince 90 591 hlasu, Jagr 86 524 hlasu. Treti Sved Nicklas Lidstrom ztraci na Jagra vice nez 14 000 hlasu. Petr Wilfer Nakladatelstvi Olympia zverejnilo nominace na Fotbalistu roku 1998 V nominaci na Fotbalistu roku 1998, zverejnene 7. prosince, se krome lonskeho viteze Jiriho Nemce (Schalke 04) objevuji i zbyli z nejuspesnejsi trojice minuleho roku - Vladimir Smicer (Lens) a Pavel Nedved (Lazio Rim). Desitku nominovanych doplnuji Miroslav Baranek (Sparta), Patrik Berger (Liverpool), Vratislav Lokvenc (Sparta), Karel Poborsky (Benfica Lisabon), Tomas Repka (Fiorentina), Radomir Sloncik (Banik Ostrava) a Jan Suchoparek (Strasburk). Vitez ankety, kterou porada nakladatelstvi Olympia, bude vyhlasen 21.prosince v Plzni. V nominaci na Trenera roku se vedle reprezentacniho kouce Jozefa Chovance objevuji olomoucky Milan Boksa a teplicky Josef Pesice. Trio mladiku aspirujicich na titul Talent roku tvori Tomas Dosek (Plzen), Marek Heinz (Olomouc) a krajanek Roman Tyce (Mnichov 1860). V kategorii Osobnost ligy jsou nejzhavejsimi kandidaty Oldrich Machala z Olomouce, Radomir Sloncik z ostravskeho Baniku a Jaroslav Silhavy z Viktorie Zizkov. Josef Koukolicek Kratce: * Ve sprintu Svetoveho poharu bezkyn na lyzich v Milane obsadila vedouci zena SP Katerina Neumannova 6. misto. Dalsi ceska zavodnice - juniorka Zuzana Kocumova si v tomto zavode, ktery se bezel na trati dlouhe 880 metru vyrazovacim zpusobem, dobehla pro 16.misto. Vitezstvi vybojovala Norka Anita Moenova a v celkove klasifikaci SP se posunula na 2. pozici. * Ve ctvrtfinale Skoda Auto Evropske hokejove ligy se jediny zbyly cesky zastupce - prazska Sparta utka s muzstvem Mannheimu (kapitanem nemeckeho celku je byvaly hrac Sparty Pavel Gross). Prvni utkani je na progamu 5.ledna v Nemecku, odvetu ve Sportovni hale uvidi divaci o tyden pozdeji. * Jiz 13. branku v sezone zaznamenal v utkani s Gentem cesky utocnik Jan Koller, hrajici v dresu Lokerenu belgickou fotbalovou ligu. Podobne se darilo i dalsim krajanum: Patrik Berger vsitil jediny gol Liverpoolu ve stretnuti anglicke Premier League s Tottenhamem, Vladimir Smicer z Racingu Lens otevrel skore duelu nejvyssi francouzske souteze se Strasburkem a Tomas Galasek snizoval ztratu Tilburgu v zapase nizozemske ligy s Arnheimem. * Cesti basketbaliste zvitezili 2. prosince v dulezitem zapase v Lotyssku 73:60 a vyrazne tak posilili sve sance na postup z kvalifikacni skupiny E mistrovstvi Evropy. Nejlepsim ceskym strelcem utkani byl se 17 body Jiri Zidek. * Antonin Panenka, fotbalovy mistr Evropy z r. 1976 a dlouholety hrac Bohemians Praha, oslavil 2. prosince 50. narozeniny. Druhy den se zucastnil mikulasskeho zapasu v Satalicich, kde nastoupil na strane internacionalu proti ligovym trenerum. Pri sve povestne penalte vsak udajne uklouzl a (v souctu) o priblizne 200 let mladsi tym treneru zvitezil 4:3. * Velke zmeny v ceskem tenisu naznacil marketingovy partner Ceskeho tenisoveho svazu, firma Teleaxis. Jeji reditel Petr Kovarcik prislibil CTS jednu miliardu korun pro nasledujicich pet let. Bude se tykat mimo jine antukoveho turnaje v Praze, ktery pro pristi rok zvysuje dotaci na 500 000 USD a zucastni se ho i Andre Agassi a Goran Ivanisevic, dale BVV Czech Open v Brne a haloveho turnaje muzu v Ostrave. Josef Koukolicek, Petr Wilfer, Pavel Sladky a Petr Novy POCASI Tak a mame zase bilo. Mikulas nam totiz letos nenadelil jen sladkosti (popripade uhli), ale prinesl s sebou i poradnou snehovou perinu. Snih se sypal vydatne, na severu a severovychode zeme zpusobil dokonce kalamitu. Vyjimecne za to nemohli jen silnicari, takovy prival snehu by totiz nezvladli ani kdyby jich, nedejboze, bylo dvakrat vic. Jinak v noci mrzne az prasti (okolo -15ĘC) a mraz nas neopousti ani pres den. Predpovedi, ze Vanoce budou letos na snehu, moc neverim. Myslim si, ze snih v Cechach ma zazracnou schopnost roztat napriklad behem dopoledne 24. prosince. Marketa Lajdova ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky pro ceskou verzi musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni nebo pro anglickou mutaci: SUBSCRIBE CAR-ENG Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS pro ceskou, resp.: SIGNOFF CAR-ENG pro anglickou verzi. Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz nebo CAR-ENG@cesnet.cz!